| Your joy is my misery
| tu alegría es mi miseria
|
| You always leave it up to me
| Siempre me lo dejas a mí
|
| To try and read between the lines
| Para intentar leer entre líneas
|
| One thing that i’ve got to know
| Una cosa que tengo que saber
|
| If you’re gonna stay or go
| Si te vas a quedar o te vas
|
| Cause baby i can’t read your mind
| Porque cariño, no puedo leer tu mente
|
| And if you should choose to leave
| Y si debes elegir irte
|
| I know that it’s all for the better
| Sé que todo es para mejor
|
| If you don’t love me anymore
| si ya no me amas
|
| Oh oh…
| oh oh...
|
| There’s no use in hanging on
| No sirve de nada aferrarse
|
| To what is already gone
| A lo que ya se fue
|
| We’re doomed to fail right from the start
| Estamos condenados al fracaso desde el principio
|
| When you love with half of your heart
| Cuando amas con la mitad de tu corazón
|
| Just the other day
| Justo el otro día
|
| I heard somebody say
| Escuché a alguien decir
|
| That you’ve been seeing someone new
| Que has estado viendo a alguien nuevo
|
| Was it a truth or a lie?
| ¿Era una verdad o una mentira?
|
| The thought alone is breaking my mind
| El pensamiento solo está rompiendo mi mente
|
| So tell what is he to you?
| Así que dime, ¿qué es él para ti?
|
| And if you should choose to leave
| Y si debes elegir irte
|
| I know that it’s all for the better
| Sé que todo es para mejor
|
| If you don’t love me anymore
| si ya no me amas
|
| Oh oh…
| oh oh...
|
| There’s no use in hanging on
| No sirve de nada aferrarse
|
| To what is already gone
| A lo que ya se fue
|
| We’re doomed to fail right from the start
| Estamos condenados al fracaso desde el principio
|
| When you love with half of your heart | Cuando amas con la mitad de tu corazón |