| You say you don’t love me
| Dices que no me amas
|
| But I don’t think that’s true
| Pero no creo que eso sea cierto
|
| And that time has taught me nothing
| Y ese tiempo no me ha enseñado nada
|
| Then you should still come through
| Entonces todavía deberías pasar
|
| I hate what I’m becoming
| Odio en lo que me estoy convirtiendo
|
| But what else can I do?
| Pero, ¿qué más puedo hacer?
|
| Now you say you don’t love me
| Ahora dices que no me amas
|
| But I don’t think that’s true, ooh-ooh, ooh
| Pero no creo que eso sea cierto, ooh-ooh, ooh
|
| Acting like you don’t see me, you, ooh-ooh, ooh
| Actuando como si no me vieras, tú, ooh-ooh, ooh
|
| Never ever make it easy, I swear
| Nunca lo hagas fácil, lo juro
|
| And it’s hard to believe in the things, that
| Y es difícil creer en las cosas, que
|
| Don’t come around so much
| No vengas tanto
|
| So lost, so lost without you
| Tan perdido, tan perdido sin ti
|
| My life is like a statue, goin' nowhere
| Mi vida es como una estatua, yendo a ninguna parte
|
| Yeah sometimes I wish I had you, but I don’t care
| Sí, a veces desearía tenerte, pero no me importa
|
| I say yeah, bitch I’m from Chino, it’s never cold there
| Yo digo que sí, perra, soy de Chino, nunca hace frío allí
|
| But your heart has been the coldest place I ever roamed, yeah
| Pero tu corazón ha sido el lugar más frío en el que he vagado, sí
|
| People tell me that you’re out there, I don’t know yeah
| La gente me dice que andas por ahí, no sé, sí
|
| Maybe one day you’ll come down here, show you noticed
| Tal vez algún día vengas aquí, demuestres que te diste cuenta
|
| Oh-oh-oh, oh-oh
| Oh oh oh oh oh
|
| You say you don’t love me
| Dices que no me amas
|
| But I don’t think that’s true
| Pero no creo que eso sea cierto
|
| And that time has taught me nothing
| Y ese tiempo no me ha enseñado nada
|
| Then you should still come through
| Entonces todavía deberías pasar
|
| I hate what I’m becoming
| Odio en lo que me estoy convirtiendo
|
| But what else can I do?
| Pero, ¿qué más puedo hacer?
|
| Now you say you don’t love me
| Ahora dices que no me amas
|
| But I don’t think that’s true, ooh-ooh, ooh
| Pero no creo que eso sea cierto, ooh-ooh, ooh
|
| Acting like you don’t see me, you, ooh-ooh, ooh
| Actuando como si no me vieras, tú, ooh-ooh, ooh
|
| Never ever make it easy, I swear
| Nunca lo hagas fácil, lo juro
|
| And it’s hard to believe in the things, that
| Y es difícil creer en las cosas, que
|
| Don’t come around so much
| No vengas tanto
|
| Why you down so much?
| ¿Por qué bajas tanto?
|
| Why you always gotta frown so much?
| ¿Por qué siempre tienes que fruncir el ceño tanto?
|
| Only way from the ground is up
| El único camino desde el suelo es hacia arriba
|
| So when you gon' find your luck, 'cause in time I trust that I’d be
| Así que cuando encuentres tu suerte, porque con el tiempo confío en que seré
|
| Cool, if I got myself
| Genial, si me tengo a mí mismo
|
| 'Cause I made it this far with none of your help
| Porque llegué hasta aquí sin tu ayuda
|
| Nobody can admit, that they all just full of shit
| Nadie puede admitir que todos están llenos de mierda
|
| And you’re always on your own
| Y siempre estás solo
|
| But my only question is, do you hate me?
| Pero mi única pregunta es, ¿me odias?
|
| I spent so much time gettin' faded (Faded)
| Pasé tanto tiempo desvaneciéndome (Desvaneciéndome)
|
| Tryna forget that I exist
| Tryna olvida que existo
|
| I wish I had you right beside me, to make this make sense
| Ojalá te tuviera a mi lado para que esto tuviera sentido
|
| But, hmm
| Pero, mmm
|
| I don’t wanna say shit, 'til we six feet deep in pavement, baby
| No quiero decir una mierda, hasta que estemos a seis pies de profundidad en el pavimento, bebé
|
| You say you don’t love me
| Dices que no me amas
|
| But I don’t think that’s true
| Pero no creo que eso sea cierto
|
| And that time has taught me nothing
| Y ese tiempo no me ha enseñado nada
|
| Then you should still come through
| Entonces todavía deberías pasar
|
| I hate what I’m becoming
| Odio en lo que me estoy convirtiendo
|
| But what else can I do?
| Pero, ¿qué más puedo hacer?
|
| Now you say you don’t love me
| Ahora dices que no me amas
|
| But I don’t think that’s true, ooh-ooh, ooh
| Pero no creo que eso sea cierto, ooh-ooh, ooh
|
| Acting like you don’t see me, you, ooh-ooh, ooh
| Actuando como si no me vieras, tú, ooh-ooh, ooh
|
| Never ever make it easy, I swear
| Nunca lo hagas fácil, lo juro
|
| And it’s hard to believe in the things, that
| Y es difícil creer en las cosas, que
|
| Don’t come around so much | No vengas tanto |