| In Your Ivory Tower (original) | In Your Ivory Tower (traducción) |
|---|---|
| I swear I saw your face change | Te juro que vi tu cara cambiar |
| A teardrop from your weary eyes | Una lágrima de tus ojos cansados |
| The world we’ve come to know sis changing fast | El mundo que hemos llegado a conocer está cambiando rápidamente |
| And you believe the crying’s over | Y crees que se acabó el llanto |
| It ain’t over | no ha terminado |
| Now you may run | Ahora puedes correr |
| And you may hide | Y puedes esconderte |
| When night enfolds | Cuando la noche envuelve |
| The breath of life | El aliento de la vida |
| The friend you left behind | El amigo que dejaste atrás |
| Died to young | murió joven |
| And you believe the dying’s over | Y crees que la muerte ha terminado |
| It ain’t over | no ha terminado |
| In your ivory tower | En tu torre de marfil |
| Now every day you hear about | Ahora todos los días escuchas sobre |
| The ocean’s rising | El océano está subiendo |
| Days of drought | Días de sequía |
| You watch the forests fall — | Ves caer los bosques, |
| The stars collide | las estrellas chocan |
| And you believe the fighting’s over | Y crees que la lucha ha terminado |
| It ain’t over | no ha terminado |
| You believe the fighting’s over | Crees que la lucha ha terminado |
| It ain’t over | no ha terminado |
| In your ivory tower | En tu torre de marfil |
| It ain’t over | no ha terminado |
| And you believe the crying’s over | Y crees que se acabó el llanto |
| It ain’t over | no ha terminado |
| And you believe the dying’s over | Y crees que la muerte ha terminado |
| It ain’t over | no ha terminado |
| And you believe the fighting’s over | Y crees que la lucha ha terminado |
| In your ivory tower | En tu torre de marfil |
