Traducción de la letra de la canción Now That You're Gone - Camp Claude

Now That You're Gone (original)

Walking backwards down the street
I don't know who I'm gonna meet
I guess they think it's kind of strange
They see me and they walk away
Feeling gonna come and come to us
We forgot which way to go
Ain't as if we'd never know
We should have took the other road
Always on the microphone
Spending all my tears alone
Sometimes it's better just to fall
Turn around in mobile homes
Swim under ashes like a snake
Guess I'm kind of wide awake
Don't know how much I can take
Before I feel I'm fine awake
Now, now that you're gone
'Cause they just go on and on, and on
'Cause they just go on and on, and on
Now, now that you're gone
'Cause they just go on and on, and on
'Cause they just go on and on, and on
Close my eyes and count to ten
Gonna get there in the end
Go and forward to come act
I knew that it'd be just like that
Everyday and every night
Cruise around just like a kite
Seating on an airplane
And all the clouds just look the same
And all the clouds just look the same
All the clouds just look the same
All the clouds just look the same
Now, now that you're gone
'Cause they just go on and on, and on
'Cause they just go on and on, and on
Now, now that you're gone
'Cause they just go on and on, and on
'Cause they just go on and on, and on
Now, now that you're gone
'Cause they just go on and on, and on
'Cause they just go on and on, and on

(traducción)

Caminando hacia atrás por la calle
no se a quien voy a conocer
Supongo que piensan que es un poco extraño
Me ven y se van
Sintiendo que va a venir y venir a nosotros
Olvidamos qué camino tomar
No es como si nunca lo supiéramos
Deberíamos haber tomado el otro camino.
Siempre en el micrófono
Gastar todas mis lágrimas solo
A veces es mejor simplemente caer
Dar la vuelta en casas móviles
Nadar bajo las cenizas como una serpiente
Supongo que estoy un poco despierto
No sé cuánto puedo tomar
Antes de sentir que estoy bien despierto
Ahora, ahora que te has ido
Porque siguen y siguen, y siguen
Porque siguen y siguen, y siguen
Ahora, ahora que te has ido
Porque siguen y siguen, y siguen
Porque siguen y siguen, y siguen
Cierra los ojos y cuenta hasta diez
Voy a llegar al final
Ir y adelante para venir a actuar
Sabía que sería así
Todos los días y todas las noches
Navega como una cometa
Asiento en un avión
Y todas las nubes se ven iguales
Y todas las nubes se ven iguales
Todas las nubes se ven iguales
Todas las nubes se ven iguales
Ahora, ahora que te has ido
Porque siguen y siguen, y siguen
Porque siguen y siguen, y siguen
Ahora, ahora que te has ido
Porque siguen y siguen, y siguen
Porque siguen y siguen, y siguen
Ahora, ahora que te has ido
Porque siguen y siguen, y siguen
Porque siguen y siguen, y siguen