Traducción de la letra de la canción Our World - Campfire

Our World (original)

Our world
Yeah the whole worlds ours
Our World
We got that power
Our world
Yeah the whole worlds ours
Our world…
Oh man oh man
Somebody tell me just who we can trust
They say that we one and the same
But they ain’t built like us
So pardon while I interrupt
The Phoenix that rose out the dust
They try to divide us
But something inside us
Is screaming enough is enough
Hold up
Hold Up
Hold up
We just looking for money to fold up Ain’t that what you do?
Trust me your shackles
No match for my voodoo
Cause they only live in the then
And we only live the now It’s time we show em the power
The world is ours
And they can’t hold us back
Turn it Up
Cause they can’t hold us back
We see a world with no walls
We see a future with new life
We see the system is broken in two Don’t tell me the
Only fake is the news Pick me a person I’m taking it to
End of discussion I’m lacing the boots Im done with the way you lie
Now come on and break me the truth, 400 years in the making
Trust me we strong
People could take it
Nobody do it
Quite how we do it
Could’ve fooled them
We already knew it
Cause they only live in the then
And we only live the now It’s time we show em the power
The world is ours
And they can’t hold us back
Turn it Up
Cause they can’t hold us back
This is our world
They feeling us now
They feeling us now
We can’t slow down
Tell em we won’t slow down
They feeling us now
They hearing us loud
We can’t slow down
Tell em we won’t stop now
They feeling us now
They hearing us loud
We can’t slow down
Tell em we won’t stop now
This is our world

Our World (traducción)

Nuestro mundo
Sí, todo el mundo es nuestro
Nuestro mundo
Tenemos ese poder
Nuestro mundo
Sí, todo el mundo es nuestro
Nuestro mundo…
Oh hombre oh hombre
Alguien dígame en quién podemos confiar
Dicen que somos uno y lo mismo
Pero no están construidos como nosotros.
Así que perdón mientras interrumpo
El Fénix que se elevó del polvo
Intentan dividirnos
Pero algo dentro de nosotros
Ya es suficiente gritar es suficiente
Sostener
Sostener
Sostener
Solo estamos buscando dinero para cerrar ¿No es eso lo que haces?
Confía en mí tus grilletes
No coincide con mi vudú
Porque solo viven en el entonces
Y solo vivimos el ahora Es hora de que les mostremos el poder
El mundo es nuestro
Y no pueden detenernos
Sube el volumen
Porque no pueden detenernos
Vemos un mundo sin paredes
Vemos un futuro con nueva vida
Vemos que el sistema está partido en dos No me digas el
Solo las noticias son falsas. Elíjame a una persona a la que se lo lleve.
Fin de la discusión. Me estoy atando las botas. He terminado con la forma en que mientes.
Ahora vamos y dime la verdad, 400 años en desarrollo
Confía en mí, somos fuertes
La gente podría tomarlo
nadie lo hace
Así como lo hacemos
Podría haberlos engañado
Ya lo sabíamos
Porque solo viven en el entonces
Y solo vivimos el ahora Es hora de que les mostremos el poder
El mundo es nuestro
Y no pueden detenernos
Sube el volumen
Porque no pueden detenernos
Este es nuestro mundo
Nos sienten ahora
Nos sienten ahora
No podemos reducir la velocidad
Diles que no reduciremos la velocidad
Nos sienten ahora
Nos escuchan fuerte
No podemos reducir la velocidad
Diles que no nos detendremos ahora
Nos sienten ahora
Nos escuchan fuerte
No podemos reducir la velocidad
Diles que no nos detendremos ahora
Este es nuestro mundo