Traducción de la letra de la canción The Fear - Capsula

The Fear (original)

What you feel is the world around you
All your fears disappear inside you
What you feel inside can scare you
All your fears will vanish inside you
Light dreams with dark spells
pushing tides from your head
twin worlds entwine their days
thirst for you will find its way
What you feel inside can scare you
But your fears will vanish inside you
What you feel is the world around you
All your fears disappear inside you
Coloured lids burn and turn
into stones that print your name
dark and wild the hand will save
mirrored seas that void your pain
What you feel is the world around you
All your fears disappear inside you.
Disappear inside you.
Disappear inside you.
Disappear inside you.
Disappear inside you.

(traducción)

Lo que sientes es el mundo que te rodea
Todos tus miedos desaparecen dentro de ti
Lo que sientes por dentro puede asustarte
Todos tus miedos se desvanecerán dentro de ti
Sueños ligeros con hechizos oscuros
empujando las mareas de tu cabeza
mundos gemelos entrelazan sus días
la sed de ti encontrará su camino
Lo que sientes por dentro puede asustarte
Pero tus miedos se desvanecerán dentro de ti
Lo que sientes es el mundo que te rodea
Todos tus miedos desaparecen dentro de ti
Las tapas de colores se queman y giran
en piedras que imprimen tu nombre
oscuro y salvaje la mano salvará
mares espejados que anulan tu dolor
Lo que sientes es el mundo que te rodea
Todos tus miedos desaparecen dentro de ti.
Desaparecer dentro de ti.
Desaparecer dentro de ti.
Desaparecer dentro de ti.
Desaparecer dentro de ti.