Traducción de la letra de la canción Fire - Carry The Crown

Fire (original)

You were always there for me
When I needed you to hear the words I’d never speak
But it’s all about the things you said
Far too late for what you’re saying now
Becoming the person that you claimed to see
But the only thing you’ll never be
Yeah it’s all about the things you said
Far too late for what you’re saying now
Did you ever see what you did
Did to me
All those days you knew became my history
Yeah you told me what to do
What to say
But you’ll never know what you’ve done to me…
You’ve never seen this
You’ll never know my fire
Just know that I am on my way
On my way
You’ve never felt this
You’d never go this far
You just know that I’m the one
Who’s never seen this side of you
No you’ll never see that side of you
I’ve never seen you
That way
Pale faced like you’ve given up and faded away
Like you’re fading away
Did you ever see what you did
Did to me
All those days you knew became my history
Yeah you told me what to do
What to say
But you’ll never know what you’ve done to me…
You’ve never seen this
You’ll never know my fire
Just know that I am on my way
On my way
You’ve never felt this
You’d never go this far
You just know that I’m the one
Who’s never seen this side of you
No you’ll never see that side of you
I won’t let this step
Into this part of me
It’s all that I can do
And I can take…
You’ve never seen this
You’ll never know my fire
You just know that I am on my way
On my way…
You’ve never seen this
You’ll never know my fire
You just know that I am on my way
On my way
Did you ever see what you did
Did to me
All those days you knew became my history
You told me what to do
What to say
But you’ll never know what you’ve done to me…

Fire (traducción)

Siempre estuviste ahí para mí
Cuando necesitaba que escucharas las palabras que nunca diría
Pero todo se trata de las cosas que dijiste
Demasiado tarde para lo que estás diciendo ahora
Convertirse en la persona que decías ver
Pero lo único que nunca serás
Sí, todo se trata de las cosas que dijiste
Demasiado tarde para lo que estás diciendo ahora
¿Alguna vez viste lo que hiciste?
me hizo
Todos esos días que supiste se convirtieron en mi historia
Sí, me dijiste qué hacer
Qué decir
Pero nunca sabrás lo que me has hecho...
nunca has visto esto
Nunca conocerás mi fuego
Solo sé que estoy en mi camino
En camino
Nunca has sentido esto
Nunca irías tan lejos
Solo sabes que soy yo
Quién nunca ha visto este lado tuyo
No, nunca verás ese lado tuyo
nunca te he visto
De esa manera
cara pálida como si te hubieras rendido y te hubieras desvanecido
como si te estuvieras desvaneciendo
¿Alguna vez viste lo que hiciste?
me hizo
Todos esos días que supiste se convirtieron en mi historia
Sí, me dijiste qué hacer
Qué decir
Pero nunca sabrás lo que me has hecho...
nunca has visto esto
Nunca conocerás mi fuego
Solo sé que estoy en mi camino
En camino
Nunca has sentido esto
Nunca irías tan lejos
Solo sabes que soy yo
Quién nunca ha visto este lado tuyo
No, nunca verás ese lado tuyo
No dejaré este paso
En esta parte de mí
Es todo lo que puedo hacer
Y puedo tomar...
nunca has visto esto
Nunca conocerás mi fuego
Solo sabes que estoy en mi camino
En camino…
nunca has visto esto
Nunca conocerás mi fuego
Solo sabes que estoy en mi camino
En camino
¿Alguna vez viste lo que hiciste?
me hizo
Todos esos días que supiste se convirtieron en mi historia
me dijiste que hacer
Qué decir
Pero nunca sabrás lo que me has hecho...