Traducción de la letra de la canción Stressed Out - Cellski, SB, Baldhead Rick

Stressed Out (original)

Yeah
Started off selling dope with twenty dollars
Doubled my money, made forty, bought a fifty shot from this baller
Cut it down to ten shots at two knots
Made one twenty on the block and now I got to go re-cop
A quarter ounce so I can bounce up to a whole
And so son made some money back now I’m foldin'
A little mail making sales copping zips now
Getting my money on sewing up my side of town
Getting fetti, now I’m ready to be the fucking man
Trying to serve weight instead of having rocks in my hand
Just yesterday my double ups just bubbled up
Having all kinda dead presidents in my pockets crumpled up
Stacking mail, clientele is what I’m buildin'
In my buildin', straight dope fiends with ghetto children
That’s how I’m livin', been livin' there since a baby
No if, ands no maybes and that’s why a nigga just go crazy
Or maybe it’s the dank that make me think and stress
With this nine make a nigga undress and cop to a less
I’m just a young thug, selling dope and drugs
The city that I’m from really ain’t got no love
The inner-city hoodlums shootin' up the block
Because last week my nigga was on they side and he got popped
And my niggas tryin' to go the right route
And that right there keep a nigga stressed out
I’m stressed out, mayne
With the realest niggas trigger-happy all off in Cali
Jacking everything from a pizza man to a taxi now see
We in this game we make D though
Hit my track with a sack of two O’s and a Desert Eagle
Off some dosia serving 'caine, keeps me cautious of the 5−0 though
But now I’m living that fast life, push the pedal to the floor
So much game I developed from my older brother
Maintain my paper and the hookers never to put before your business
My potnas with riders on the corner slanging this yola
Back with Berettas, we poppin' coppers
Real hustlers serving these baseheads hubbas
Now seeing this cream’s making a killing
And I’m on my turf jookin', keeps a grip in my pocket of my Pendleton
Fuck them rollers rollin' violently when boomin'
Seems a gang of folks come out when the set be movin'
Them crack sellers, them dice shootas
Them doped-out baseheads gone on that hooba
A nigga stressed out
Stressin', stressin' as fuck when a nigga gotta duck
From the nigga bustin at your ass in a Datsun buck'
So your best bet is to hit the cuts and creep
Grab your H-K gun, nigga that’s done so you can put these niggas to sleep
Kids are bustin' and bustin' 'em while they tossin' me up
From the bang, pop shake them more, bust
Now these faggot niggas are smashin' through the cuts
That’s what I thought, fuckin' with this boy, a G
Raised up in the back of the God damn fuckin' U-N-L-V streets
San Fran-psycho, the land of the lunatics
Where niggas will put the gun in your mouth and unload the whole clip
Ruthless when the god damn, fuckin' riders that’s down with ninas
Case we gotta smash up on them marks like them fuckin
Blastin' at task with a face mask keepin' away from the jackin'
Because I’m a black ass ghetto inner-city hoodlum assassin
A violent nigga known for packin' a tec, a Smith & Wess
Decapitate nigga’s heads up quick, put fifteen holes in your chest
Because a nigga like me stay the stressed off the dank
Too many stressed out bosses that’s in this mine field go blank
'Cause a nigga readdy to take out a baller with the clout
Me and Swoop and U-N-L-V and Cellski straight stressed out
Got a nine, your ass is in the line of fire
Put a pause on your life now you’ll just retire
'Cause when you fuck with Swoop you get fucked real quick
Bucks on that ass, like I was Steve Seagal, bitch
It’s that real, got that choice you better feel me
In killa Cali, where niggas show no fuckin' pity
About a bitch at all, never sip that eight ball
But pop me some of that Hen' and that Mad Dog
Twenty twenty, I got ten on a twomp sack
Let’s roll it up, blow it up, get lit, 'cause it’s borin' on the track
And plus them rollers out all damn day y’all
Let’s dodge 'em in the cut, get these punks off our balls
'Cause I’m doing illeg' up in these inner city streets
Packin' grams giving up tens four for thirty
So when you roll through the 'view look for Little Swoop
And I’m a have 'em fat all damn day for you
And for the hoes, you ain’t gettin' no love
Me, plug a hoe and make myself look like a punk?
Hell nah, I ain’t gone brown-nose in ninety-four
'Cause that ain’t how the d-o game goes
Stressed out

(traducción)

sí
Comenzó vendiendo droga con veinte dólares
Doblé mi dinero, hice cuarenta, compré un tiro de cincuenta de este jugador
Reducirlo a diez tiros a dos nudos
Hice uno veinte en el bloque y ahora tengo que volver a policía
Un cuarto de onza para que pueda rebotar hasta un
Y entonces hijo recuperó algo de dinero ahora que me retiro
Un pequeño correo haciendo ventas copping zips ahora
Obtener mi dinero para coser mi lado de la ciudad
Obteniendo fetti, ahora estoy listo para ser el maldito hombre
Tratando de servir peso en lugar de tener piedras en mi mano
Justo ayer mis dobles simplemente brotaron
Tener todos los presidentes un poco muertos en mis bolsillos arrugados
Apilando correo, clientela es lo que estoy construyendo
En mi edificio, drogadictos heterosexuales con niños del gueto
Así es como estoy viviendo, he estado viviendo allí desde que era un bebé
No si, y no tal vez y es por eso que un negro se vuelve loco
O tal vez es la humedad lo que me hace pensar y estresarme
Con este nueve, haz que un nigga se desnude y poli a menos
Solo soy un joven matón, vendiendo droga y drogas
La ciudad de la que soy realmente no tiene amor
Los matones del centro de la ciudad disparando a la cuadra
Porque la semana pasada mi negro estaba del lado de ellos y lo reventaron
Y mis niggas tratando de ir por el camino correcto
Y eso justo ahí mantiene a un negro estresado
Estoy estresado, mayne
Con los niggas más reales, gatillo feliz, todo en Cali
Robando todo, desde un pizzero hasta un taxi ahora mira
Nosotros en este juego hacemos D aunque
Golpea mi pista con un saco de dos O y un Desert Eagle
Fuera de un poco de dosia sirviendo caína, me mantiene cauteloso con el 5-0 aunque
Pero ahora estoy viviendo esa vida rápida, pisa el pedal hasta el suelo
Tanto juego que desarrollé de mi hermano mayor
Mantengo mi papel y las prostitutas nunca para poner delante de tu negocio
Mis potnas con jinetes en la esquina insultando a esta yola
De vuelta con Berettas, explotamos cobres
Estafadores reales sirviendo a estos hubbas cabezas de base
Ahora viendo que esta crema está haciendo una matanza
Y estoy en mi territorio bromeando, mantengo un agarre en el bolsillo de mi Pendleton
Que se jodan los rodillos rodando violentamente cuando están en auge
Parece que una pandilla de gente sale cuando el set se está moviendo
Los vendedores de crack, los dados shootas
Esos cabezas de base dopados se han ido a ese hooba
Un negro estresado
Estresado, estresado como la mierda cuando un negro tiene que agacharse
Del nigga bustin en tu trasero en un Datsun buck'
Así que tu mejor apuesta es golpear los cortes y arrastrarte
Toma tu arma H-K, nigga que está lista para que puedas poner a estos niggas a dormir
Los niños los están reventando y reventando mientras me arrojan
Desde el estallido, sacúdelos más, revienta
Ahora estos niggas maricas están rompiendo los cortes
Eso es lo que pensé, jodiendo con este chico, un G
Criado en la parte de atrás de las malditas calles U-N-L-V
San Fran-psycho, la tierra de los locos
Donde los niggas pondrán el arma en tu boca y descargarán todo el clip
Despiadado cuando los jodidos jinetes están abajo con ninas
En caso de que tengamos que aplastar esas marcas como si fueran jodidas
Explotando en la tarea con una máscara facial manteniéndose alejado del jackin
Porque soy un matón asesino del gueto negro del centro de la ciudad
Un negro violento conocido por empacar un tec, un Smith & Wess
Decapita las cabezas de nigga rápidamente, haz quince agujeros en tu pecho
Porque un negro como yo se mantiene estresado fuera de la humedad
Demasiados jefes estresados ​​que están en este campo minado se quedan en blanco
Porque un negro está listo para sacar a un jugador con la influencia
Yo y Swoop y U-N-L-V y Cellski directamente estresados
Tengo un nueve, tu trasero está en la línea de fuego
Pon una pausa en tu vida ahora solo te retirarás
Porque cuando jodes con Swoop te joden muy rápido
Dinero en ese culo, como si fuera Steve Seagal, perra
Es así de real, tienes esa opción, es mejor que me sientas
En Killa Cali, donde los negros no muestran piedad
Sobre una perra en absoluto, nunca bebas esa bola ocho
Pero dame un poco de esa gallina y ese perro rabioso
Veinte veinte, tengo diez en un saco de dos mp
Enrollémoslo, explotémoslo, encendámoslo, porque es aburrido en la pista
Y además, ruedan todo el maldito día.
Vamos a esquivarlos en el corte, sacar a estos punks de nuestras bolas
Porque estoy haciendo ilegalmente en estas calles del centro de la ciudad
Packin 'gramos renunciando a decenas cuatro por treinta
Entonces cuando pases por la vista, busca Little Swoop
Y voy a tenerlos gordos todo el maldito día por ti
Y por las azadas, no vas a recibir amor
¿Yo, enchufar una azada y hacerme parecer un punk?
Diablos, no, no me he vuelto marrón en noventa y cuatro
Porque así no es como funciona el juego d-o
Estresado