| Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
| Soy rapero y soy bueno en mi trabajo, Alder
|
| Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
| Perdóname papá, no me hice futbolista
|
| Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
| Deutschrapvorarbeiter, Fráncfort del Meno, Hip-Hop
|
| Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
| Solo estoy haciendo mi trabajo hasta que robe billetes morados
|
| Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
| Soy rapero y soy bueno en mi trabajo, Alder
|
| Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
| Perdóname papá, no me hice futbolista
|
| Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
| Deutschrapvorarbeiter, Fráncfort del Meno, Hip-Hop
|
| Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
| Solo estoy haciendo mi trabajo hasta que robe billetes morados
|
| Auf dem Beat deep wie Throat, ich deal' mit Dope
| En el ritmo profundo como la garganta, trafico droga
|
| Ich übernehme die Szene — «Ich wünsch' dir viel Erfolg»
| Me haré cargo de la escena — «Te deseo el mayor de los éxitos»
|
| Sagen wahre Freunde zu mir, sie glauben dran
| Los verdaderos amigos me dicen que creen
|
| Doch heute versorge ich sie noch, Gramm für Gramm
| Pero hoy sigo cuidándolos gramo a gramo
|
| Zwei Joints gebaut, sie wollen, dass ich rauche
| Construí dos porros, quieren que fume
|
| Ich erkläre dankend, dass ich nur noch verkaufe
| te agradezco que solo vendo
|
| Massephase bis ich plus in der Kasse habe
| Fase de masa hasta que tenga plus en la caja
|
| Doch bis dahin Drogenkurse mit der Taschenwaage
| Pero hasta entonces cursos de drogas con la balanza de bolsillo
|
| It’s all about the cash, es geht nur um’s Geschäft
| Se trata de dinero en efectivo, se trata de negocios
|
| Geld machen, ob mit Youtube oder Smash
| Gana dinero, ya sea con Youtube o Smash
|
| Du brauchst Köpfchen, Eier und Disziplin
| Necesitas cerebro, pelotas y disciplina.
|
| Regel #1: Du darfst nie dein eigenes Beida ziehen
| Regla #1: Nunca debes dibujar tu propia beida
|
| Jeder ist hier sein eigener Boss, Scheine mit Stoff
| Todo el mundo es su propio jefe aquí, facturas con cosas
|
| Morgen wird die Matratze mit Scheinen gestopft
| Mañana el colchón estará lleno de billetes
|
| Mir egal ob Euro, Dollar oder Yen
| No me importa si son euros, dólares o yenes
|
| Jeder Cent ein Schritt näher zum Cayenne
| Cada centavo es un paso más cerca del Cayenne
|
| Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
| Soy rapero y soy bueno en mi trabajo, Alder
|
| Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
| Perdóname papá, no me hice futbolista
|
| Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
| Deutschrapvorarbeiter, Fráncfort del Meno, Hip-Hop
|
| Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
| Solo estoy haciendo mi trabajo hasta que robe billetes morados
|
| Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
| Soy rapero y soy bueno en mi trabajo, Alder
|
| Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
| Perdóname papá, no me hice futbolista
|
| Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
| Deutschrapvorarbeiter, Fráncfort del Meno, Hip-Hop
|
| Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
| Solo estoy haciendo mi trabajo hasta que robe billetes morados
|
| Ich stapel Scheine in Grün, Gelb, Lila
| Apilo billetes verdes, amarillos, morados
|
| Du willst Fünfer auf Kombi? | ¿Quieres un billete de cinco dólares en una camioneta? |
| Ich verteil' nur an Dealer
| Solo distribuyo a distribuidores
|
| Ich halt' mich fern von Endkonsumenten
| Me mantengo alejado de los consumidores finales.
|
| Brüder kriegen Einkaufspreis, schnapp' nur bei Fremden
| Los hermanos obtienen un precio mayorista, solo agarran de extraños
|
| Wir sind Kanacken, die auf der Handfläche Henna haben
| Somos conejitos con henna en nuestras palmas
|
| Die den Boss Anzug wie waschechte Männer tragen
| Que usan el traje de jefe como hombres de verdad
|
| Mir ist bewusst, dass es uns hier gut geht
| Sé que estamos bien aquí
|
| Trotzdem dealt der Maroq, denn für Schule ist es zu spät
| Sin embargo, Maroq trata porque es demasiado tarde para la escuela.
|
| Neunzehn und Arbeitslos, für deine Eltern eine Qual
| Diecinueve y desempleado, tortura para tus padres
|
| Einsicht Fehlanzeige, du musst erst Lehrgeld zahlen
| Sin perspicacia, primero tienes que pagar tus cuotas
|
| Frag' die Jungs, die im Kerker waren
| Pregúntale a los chicos que estaban en el calabozo
|
| Jeder sagt das Gleiche: «Bau' keine Scheiße, noch kannst du was erreichen»
| Todos dicen lo mismo: «No la cagues, no puedes conseguir nada»
|
| Man geht den falschen Weg, du kommst nicht drum herum
| Vas por el camino equivocado, no puedes evitarlo
|
| Willst wie die Älteren sein, doch bist noch jung und dumm
| Quieres ser como los mayores, pero aún eres joven y estúpido
|
| Ich bring' Deutschrap authentisch wie noch nie
| Traigo rap alemán auténticamente como nunca antes
|
| Das Leben hat mich gezeichnet, wie Ribéry
| La vida me ha marcado, como Ribéry
|
| Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
| Soy rapero y soy bueno en mi trabajo, Alder
|
| Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
| Perdóname papá, no me hice futbolista
|
| Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
| Deutschrapvorarbeiter, Fráncfort del Meno, Hip-Hop
|
| Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
| Solo estoy haciendo mi trabajo hasta que robe billetes morados
|
| Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
| Soy rapero y soy bueno en mi trabajo, Alder
|
| Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
| Perdóname papá, no me hice futbolista
|
| Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
| Deutschrapvorarbeiter, Fráncfort del Meno, Hip-Hop
|
| Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
| Solo estoy haciendo mi trabajo hasta que robe billetes morados
|
| Mach’s wie ich, setze dir ein Ziel
| Haz como yo, establece una meta
|
| Pädagoge aus der Metropole, bestes Beispiel
| Educador de la metrópolis, mejor ejemplo
|
| Aber nur, weil ich Steine deal' musst du nicht auch
| Pero solo porque trato piedras no significa que tú también tengas que hacerlo
|
| Sonst bist du ruck-zuck im Bau — Zukunft dann Ciao
| De lo contrario, estarás en construcción en poco tiempo, entonces ciao en el futuro.
|
| Hör' Knakki Style oder frag' Yassir
| Escucha Knakki Style o pregúntale a Yasser
|
| Wallah Achi, das sind keine Knastmärchen
| Wallah Achi, estos no son cuentos de prisión
|
| Wie 'ne Münze werfen, Kopf oder Zahl
| Como lanzar una moneda, cara o cruz
|
| Durchbruch oder Abschiebung nach Nordafrika
| Avance o deportación al norte de África
|
| Crashkurs für Kiddies, Streetlife Ratgeber
| curso acelerado para niños, guía de vida en la calle
|
| Für smashende Minderjährige in Alpha-Leder
| Por aplastar a menores en cuero alfa
|
| MWT läuft auf MP3-Player
| MWT se ejecuta en reproductores de MP3
|
| Und der ersten Line Beida entjungfert im Puff für'n 30er
| Y la primera línea Beida desvirgó en un burdel por un 30
|
| Dieser Reim, Digga, ist ein Sektempfang
| Esta rima, Digga, es una recepción con champán
|
| Herzlich Willkommen in Schwänzeland
| Bienvenido a Schwänzeland
|
| Du merkst irgendwann, dass du im Swingerclub bist
| En algún momento te das cuenta de que estás en el club de swingers.
|
| Jeder fickt jeden, hast du Pimmel, dann bums' mit
| Todo el mundo se folla a todo el mundo, si tienes pija pues jode con nosotros
|
| Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
| Soy rapero y soy bueno en mi trabajo, Alder
|
| Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
| Perdóname papá, no me hice futbolista
|
| Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
| Deutschrapvorarbeiter, Fráncfort del Meno, Hip-Hop
|
| Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob'
| Solo estoy haciendo mi trabajo hasta que robe billetes morados
|
| Ich bin Rapper und mach mein Beruf gut, Alder
| Soy rapero y soy bueno en mi trabajo, Alder
|
| Verzeih mir Papa, ich wurde kein Fußballer
| Perdóname papá, no me hice futbolista
|
| Deutschrapvorarbeiter, Frankfurt Main, Hip-Hop
| Deutschrapvorarbeiter, Fráncfort del Meno, Hip-Hop
|
| Ich mach nur meinen Job bis ich lila Scheine rob' | Solo estoy haciendo mi trabajo hasta que robe billetes morados |