Traducción de la letra de la canción Say You Won't Let Go - Cepeda

Say You Won't Let Go (original)

I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when
You were throwing up
Then you smiled over your shoulder
For a minute, I was stone-cold sober
I pulled you closer to my chest
And you asked me to stay over
I said, I already told ya
I think that you should get some rest, yeah
I knew I loved you then
But you’d never know
'Cause I played it cool when I was scared of letting go
I know I needed you
But I never showed
But I wanna stay with you until we’re grey and old
Just say you won’t let go
Just say you won’t let go
I’m so in love with you
And I hope you know
Darling your love is more than worth its weight in gold
We’ve come so far my dear
Look how we’ve grown
And I wanna stay with you until we’re grey and old
Just say you won’t let go
Just say you won’t let go
Just say you won’t let go
Just say you won’t let go

(traducción)

Te conocí en la oscuridad, me iluminaste
Me hiciste sentir como si fuera suficiente
Bailamos toda la noche, bebimos demasiado
Sostuve tu cabello hacia atrás cuando
estabas vomitando
Entonces sonreíste sobre tu hombro
Por un minuto, estaba completamente sobrio
Te acerqué a mi pecho
Y me pediste que me quedara
Dije, ya te dije
Creo que deberías descansar un poco, sí
Supe que te amaba entonces
Pero nunca lo sabrías
Porque lo hice bien cuando tenía miedo de dejarlo ir
Sé que te necesitaba
Pero nunca mostré
Pero quiero quedarme contigo hasta que seamos grises y viejos
Solo di que no lo dejarás ir
Solo di que no lo dejarás ir
Estoy tan enamorado de ti
Y espero que sepas
Cariño, tu amor vale más que su peso en oro
Hemos llegado tan lejos querida
mira como hemos crecido
Y quiero quedarme contigo hasta que seamos grises y viejos
Solo di que no lo dejarás ir
Solo di que no lo dejarás ir
Solo di que no lo dejarás ir
Solo di que no lo dejarás ir