Traducción de la letra de la canción Beyond Jerusalem - Cerebral Fix

Beyond Jerusalem (original)

Wars have scarred and punished
This is our earth
God’s creation divided
By our laws
Man will take
Does not give
Death upon the cross
Look what we have learnt
Beyond Jerusalem
Abode of heaven
Beyond Jerusalem
Sins to crucifixion
Death released us
From our sins
God’s creation divided
By its sins
Man decides
Greed’s his life
Bearing no cross
For our conscience pays
Beyond Jerusalem
Abode of heaven
Beyond Jerusalem
Cycle of the heavens

Beyond Jerusalem (traducción)

Las guerras han marcado y castigado
Esta es nuestra tierra
La creación de Dios dividida
Por nuestras leyes
El hombre tomará
No da
muerte en la cruz
Mira lo que hemos aprendido
Más allá de Jerusalén
morada del cielo
Más allá de Jerusalén
Pecados a la crucifixión
La muerte nos liberó
De nuestros pecados
La creación de Dios dividida
Por sus pecados
el hombre decide
La avaricia es su vida
sin cruzar
Porque nuestra conciencia paga
Más allá de Jerusalén
morada del cielo
Más allá de Jerusalén
Ciclo de los cielos