Traducción de la letra de la canción Threads - Chair Model

Threads (original)

Something just ain’t feeling right
What used to shine don’t seem so bright
When it comes is it here to stay?
If it keeps raining somethings gonna break
Break me down now, break me down
Take this all, all away from me
Break my fall, so gracefully
Hanging on by the thread of me
Shake this, take this pain away from me
And when it feels good
I only feel it cause you’re close to me
Cause you’re close to me
But when it gets cold
I only feel it cause you’re far from me
Wishing you were here with me
Take this all, all away from me
Break my fall, so gracefully
Hanging on by the thread of me
Shake this, take this pain away from me

Threads (traducción)

Algo simplemente no se siente bien
Lo que solía brillar no parece tan brillante
Cuando llega, ¿llega para quedarse?
Si sigue lloviendo, algo se romperá
Rompeme ahora, rompeme
Toma todo esto, todo lejos de mí
Rompe mi caída, con tanta gracia
Colgando del hilo de mí
Sacude esto, quita este dolor de mí
Y cuando se siente bien
Solo lo siento porque estás cerca de mí
Porque estás cerca de mí
Pero cuando hace frío
Solo lo siento porque estás lejos de mí
Deseando que estuvieras aquí conmigo
Toma todo esto, todo lejos de mí
Rompe mi caída, con tanta gracia
Colgando del hilo de mí
Sacude esto, quita este dolor de mí