Traducción de la letra de la canción Feels Like Love - Chantal Chamandy, Chico Castillo

Feels Like Love (original)

How much do we need
To see how lucky we are
How long do you think it will last
Forever could be the start
Open your eyes, don’t let us slip away
Touch every moment and feel
Does it feel like love, love, love
'cause when it feels like love, love, love
Every kiss will make you high
Making love will make you cry
When it feels like love
(when it feels like love)
Every moment seems like the first
A passion I never knew
Tu labios secos siente ser de amarte
Dejamé que sea que me enamore
Oh!
mirame y hablame siente me
Quiro acariaciarte
Yo siento amor tu amor el amo
Sentimientos de amor amor â€" solo amor
Tus besos me deliran y haciendo
El amor me haces llorar
Love lets you fly
Makes your soul alive
Love takes your breath away
Grows stronger everyday
Love is more than words
So come and hold me, show me the meaning
Make me feel… love, amor, love te quiero te amo
'cause it feels like love
'cause when it feels like love, love, love
Every kiss will make you high
Making love will make you cry
When it feels like love
When it feels like, te amo te quiero, oh ya it’ll
Feels like love, when it feels like love, te quiero amor
Tus besos, tus besos, tus besos me deliran
Oh te quiero, oh siento amor ay amor
Oh feels like love, love, I love you
Every kiss will make you high
Making love will make you cry
When it feels like love
Feels like love, love, love

(traducción)

Cuanto necesitamos
Para ver la suerte que tenemos
Cuánto tiempo cree usted que va a durar
Para siempre podría ser el comienzo
Abre los ojos, no nos dejes escapar
Toca cada momento y siente
¿Se siente como amor, amor, amor?
porque cuando se siente como amor, amor, amor
Cada beso te hará drogado
Hacer el amor te hará llorar
Cuando se siente como amor
(cuando se siente como amor)
Cada momento parece el primero
Una pasión que nunca conocí
Tus labios secos siente ser de amarte
Dejame que sea que me enamore
¡Vaya!
mírame y háblame me siente
Quiro acariciarte
Yo siento amor tu amor el amo
Sentimientos de amor amor – solo amor
Tus besos me deliran y haciendo
El amor me hace llorar
El amor te deja volar
Hace que tu alma viva
El amor te quita el aliento
Crece más fuerte cada día
El amor es más que palabras
Así que ven y abrázame, muéstrame el significado
Hazme sentir… amor, amor, amor te quiero te amo
porque se siente como amor
porque cuando se siente como amor, amor, amor
Cada beso te hará drogado
Hacer el amor te hará llorar
Cuando se siente como amor
Cuando se siente como, te amo te quiero, oh ya
Se siente como el amor, cuando se siente como el amor, te quiero amor
Tus besos, tus besos, tus besos me deliran
Oh te quiero, oh siento amor ay amor
Oh, se siente como amor, amor, te amo
Cada beso te hará drogado
Hacer el amor te hará llorar
Cuando se siente como amor
Se siente como amor, amor, amor