Traducción de la letra de la canción Break Your Box (Hidden Track) - Chanyeol

Break Your Box (Hidden Track) (original)

언제부터 있었는지
익숙해져 버린걸까
마치 오래된 낡은 옷들처럼
보이지 않는 깊은 어둠 속
눈을 떠도 달라지지 않아
한 걸음씩 발걸음을 떼
쉽지 않을 걸 알지만
희미하게 흘러나오는 빛줄길 향해
달려나가 날개를 펴고 저 멀리멀리
하늘 끝에 닿을 때까지 높이 날아
Break your box (벗어던져)
Break the pressure 태워버려 다
끝이 보일 듯 보이지 않는 어둠 속
그 안에 혼자 있는 나
마치 줄에 묶여있는 개처럼
벗어날 수가 없어 왜 제자리일까
계속해서 발버둥 쳐봐도 그대로야
달려보고 싶어 저 멀리
내 숨이 닿는 곳까지
이제는 벗어나려 해
감은 눈을 뜨고 천천히
한발씩 앞을 향해 내딛는 나
저 멀리멀리 하늘 끝에 닿을 때까지
높이 날아
Break your box (벗어던져)
Break the pressure 태워버려
Break your box (벗어던져)
Break the pressure 태워버려 다

Break Your Box (Hidden Track) (traducción)

desde cuando
¿Te has acostumbrado?
como ropa vieja vieja
en la profunda oscuridad invisible
No cambia aunque abro los ojos
paso a paso
Sé que no será fácil
Hacia la luz que fluye débilmente
Corre, extiende tus alas, lejos
Vuela alto hasta llegar al borde del cielo
Rompe tu caja (tírala)
Rompe la presión, quémalo todo
En la oscuridad sin final a la vista
estoy solo en eso
como un perro con correa
No puedo escapar, ¿por qué estoy en el mismo lugar?
Incluso si sigo intentando, es lo mismo
Quiero irme lejos
hasta donde mi respiración puede llegar
intenta salir ahora
Abre tus ojos cerrados y lentamente
Doy un paso adelante un paso a la vez
Hasta que lleguemos al otro extremo del cielo
vuela alto
Rompe tu caja (tírala)
Rompe la presión, quémala
Rompe tu caja (tírala)
Rompe la presión, quémalo todo