Traducción de la letra de la canción Another Good Person - Charles Fauna

Another Good Person (original)

Never try to look around
'cause everybody hates this town
It’s everything you wanna be
Nothing that you wanna see
It’s easier to turn away
Then live another useless day
I’m nothing that I wanna be
I’m nothing that I wanna
I don’t wanna fight with you anymore
I don’t wanna fight with you anymore
I’d better pretend that it’s all my fault
Live off of the guilt until I can’t anymore
Need some kind of friend and I’m running alone
Need some kind of friend and I’m coming undone
Sorry that I buckled underneath your pain
Just another good person crying on the train
Loneliness is like a friend
We pretend we’re better than
There’s nowhere that I wanna be
There’s noone that I wanna see
The law is written into stone
No matter what, we live alone
The strangest keep you company
I might as well and show you
I don’t wanna fight with you anymore
I don’t wanna fight with you anymore
I’d better pretend that it’s all my fault
Live off of the guilt until I can’t anymore
Need some kind of friend and I’m running alone
Need some kind of friend and I’m coming undone
Sorry that I buckled underneath your pain
Just another good person crying on the train
I think I hate you, 'cause I wanna be just like you
I think I hate you, 'cause I wanna be just like you
I think I hate you, 'cause I wanna be just like you
I think I hate you, 'cause I wanna be just like you
I think I hate you, 'cause I wanna be just like you
I think I hate you, 'cause I wanna be just like you
I think I hate you, 'cause I wanna be just like you
I think I hate you, 'cause I wanna be just like you
I don’t wanna fight with you anymore
I don’t wanna fight with you anymore
It’s sweeter, sweeter than nothing
I don’t wanna fight with you anymore
I don’t wanna fight with you anymore
It’s sweeter, sweeter than nothing

(traducción)

Nunca intentes mirar a tu alrededor
porque todo el mundo odia esta ciudad
Es todo lo que quieres ser
Nada que quieras ver
Es más fácil alejarse
Entonces vive otro día inútil
No soy nada de lo que quiero ser
No soy nada de lo que quiero
Ya no quiero pelear contigo
Ya no quiero pelear contigo
Será mejor que finja que todo es mi culpa
Vivir de la culpa hasta que no pueda más
Necesito algún tipo de amigo y estoy corriendo solo
Necesito algún tipo de amigo y me estoy deshaciendo
Lo siento, me abroché debajo de tu dolor
Solo otra buena persona llorando en el tren
La soledad es como un amigo
Fingimos que somos mejores que
No hay ningún lugar en el que quiera estar
No hay nadie que quiera ver
La ley está escrita en piedra
Pase lo que pase, vivimos solos
Los más extraños te hacen compañía
También podría mostrarte
Ya no quiero pelear contigo
Ya no quiero pelear contigo
Será mejor que finja que todo es mi culpa
Vivir de la culpa hasta que no pueda más
Necesito algún tipo de amigo y estoy corriendo solo
Necesito algún tipo de amigo y me estoy deshaciendo
Lo siento, me abroché debajo de tu dolor
Solo otra buena persona llorando en el tren
Creo que te odio, porque quiero ser como tú
Creo que te odio, porque quiero ser como tú
Creo que te odio, porque quiero ser como tú
Creo que te odio, porque quiero ser como tú
Creo que te odio, porque quiero ser como tú
Creo que te odio, porque quiero ser como tú
Creo que te odio, porque quiero ser como tú
Creo que te odio, porque quiero ser como tú
Ya no quiero pelear contigo
Ya no quiero pelear contigo
Es más dulce, más dulce que nada
Ya no quiero pelear contigo
Ya no quiero pelear contigo
Es más dulce, más dulce que nada