Traducción de la letra de la canción Love Somebody - Charmaine

Love Somebody (original)

Half asleep, and I was up awake
A desert wasteland
All alone with my empty dreams
My heartbeat faded
Shaken up and I was crashing down
The sky falls, it’s raining
This is how You found me, oh what a state I’m in
Oh oh, oh oh oh
You’re shining a light on my shadows
Oh oh, oh oh oh
And You change it all
When you love somebody
Love somebody
Love somebody, love
When you love somebody
Love somebody
Love somebody, love
You’re like the summer from the cold
My stone heart is melting
Break me down from every fear I’ve known
My villains, You’re chasing
Every war and every door I close You’ve burned through, invaded
This is when how You found me, oh what a state I’m in
Oh oh, oh oh oh
You shot through the night like an arrow
Oh oh, oh oh oh
Yeah, You change it all
When you love somebody
Love somebody
Love somebody, love
When you love somebody
Love somebody
Love somebody, love
You shout to me,
«There's nothing higher,
love is the key to the Empire.»
Ooh-ooh-wo-ooh
You’re the one I adore
(Ooh-ooh-wo-ooh)
Every single day
It’ll be ok
Even if I fall away
Bap bap bap, bap bap bap bap bap
No, I won’t be afraid of the storm
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap)
Even in the rain, You’re my heart away
Tell me that You’re here to stay
When you love somebody
Love somebody
Love somebody, love
When you love somebody
Love somebody
Love somebody, love

(traducción)

Medio dormido, y yo estaba despierto
Un páramo del desierto
Solo con mis sueños vacíos
Mi latido del corazón se desvaneció
Sacudido y me estaba derrumbando
El cielo se cae, está lloviendo
Así es como me encontraste, oh en qué estado estoy
Oh oh oh oh oh
Estás brillando una luz en mis sombras
Oh oh oh oh oh
Y lo cambias todo
cuando amas a alguien
Amar a alguien
Ama a alguien, ama
cuando amas a alguien
Amar a alguien
Ama a alguien, ama
Eres como el verano del frio
Mi corazón de piedra se está derritiendo
Romperme de todos los miedos que he conocido
Mis villanos, los estás persiguiendo
Cada guerra y cada puerta que cierro Has quemado, invadido
Así es como me encontraste, oh en qué estado estoy
Oh oh oh oh oh
Disparaste a través de la noche como una flecha
Oh oh oh oh oh
Sí, lo cambias todo
cuando amas a alguien
Amar a alguien
Ama a alguien, ama
cuando amas a alguien
Amar a alguien
Ama a alguien, ama
me gritas,
«No hay nada más alto,
el amor es la llave del Imperio.»
Ooh-ooh-wo-ooh
tú eres el que yo adoro
(Ooh-ooh-wo-ooh)
Todos los días
Estare bien
Incluso si me caigo
Bap bap bap, bap bap bap bap bap
No, no le tendré miedo a la tormenta
(Bap bap bap, bap bap bap bap bap)
Incluso bajo la lluvia, estás lejos de mi corazón
Dime que estás aquí para quedarte
cuando amas a alguien
Amar a alguien
Ama a alguien, ama
cuando amas a alguien
Amar a alguien
Ama a alguien, ama