| Menino da Rua (original) | Menino da Rua (traducción) |
|---|---|
| Menino da rua sou | chico de la calle soy |
| Ninguem se lembra de mim | nadie se acuerda de mi |
| Menino da rua sou | chico de la calle soy |
| Ninguem se lembra de mim | nadie se acuerda de mi |
| O ministerio do interior | el ministerio del interior |
| Ja esqueceu do mim | Ya se olvido de mi |
| Fico com saudade | Te extraño |
| Da minha mae | De mi madre |
| Fico com saudade | Te extraño |
| Do meu futebol | De mi futbol |
| Fico com saudade | Te extraño |
| Do meu carnaval | De mi carnaval |
| Menino da rua sou | chico de la calle soy |
| Vai que vai | será eso |
| Minha vida vai que vai | mi vida se va |
| Voce no pode falar | no puedes hablar |
| Menino da rua sou | chico de la calle soy |
| Jogar capoeira do ANGOLA | Juega capoeira en ANGOLA |
| No e bricadera menino vem ver | Ningún niño fábricadera viene a ver |
| A cabeça no chao va saiendo de a um | La cabeza en el suelo salía de un |
| A completar o role | Para completar el rol |
| Meu mestre me falo volta o corpo menino P | Mi amo digo devuélveme el cuerpo chico P |
| Deja balançar | deja de balancearte |
| Menino da rua sou | chico de la calle soy |
