Traducción de la letra de la canción Consequence - Cheryl Porter, Orchestra giovanile del Conservatorio Cesare Pollini di Padova, Cheryl Porter, Orchestra giovanile del Conservatorio Cesare Pollini di Padova

Consequence (original)

We are melody, laced with harmony
There’s the black see the white, Gotta
get it right
If not cacophony
We are melody dipped in harmony
Every step has a consequence
Every note that’s played
Echoing eternally
Open my heart
For all the world to see
I will wear it out
Dripping down my sleeve
Believe in you I do
Go on seize the day
Won’t you come too
I’ll never stray
No I will never stray
We don’t walk alone
Every time that you shine
Brighten up
those at sea
I am not alone, we don’t walk alone
Your bright smile’s born
Picked up and passed on
Swayin' results on our reality
Open my heart
For all the world to see
I will wear it out
Dripping down my sleeve
Believe in you I do
Go on seize the day
If you come too
I’ll never stray
Give my heart, here to stay

(traducción)

Somos melodía, entrelazada con armonía
Ahí está el negro, ve el blanco, tengo que
hazlo bien
Si no es cacofonía
Somos melodía sumergida en armonía
Cada paso tiene una consecuencia
Cada nota que se toca
Haciendo eco eternamente
Abrir mi corazón
Para que todo el mundo lo vea
lo desgastaré
Goteando por mi manga
creer en ti lo hago
Sigue aprovechando el día
¿No vendrás tú también?
nunca me desviaré
No, nunca me desviaré
No caminamos solos
Cada vez que brillas
Animar
los del mar
No estoy solo, no caminamos solos
Tu brillante sonrisa ha nacido
Recogido y transmitido
Resultados oscilantes en nuestra realidad
Abrir mi corazón
Para que todo el mundo lo vea
lo desgastaré
Goteando por mi manga
creer en ti lo hago
Sigue aprovechando el día
Si tu también vienes
nunca me desviaré
Dar mi corazón, aquí para quedarse