Traducción de la letra de la canción Minds - CHINAH

Minds (original)

If we’re never gonna feel this, we can’t pretend
Deep down, I know my words are all the same
If we do it all later, we will forget
Small things we gain can never grow again
But, you never seem to make up your mind, boy
But, you never seem to make up your mind, your mind
Say you’re never gonna find it, a better view
Well, now, desire’s all I want from you
These our own minds, all painted bright
Slow games come easy, we don’t walk around
But, you never seem to make up your mind, boy
But, you never seem to make up to your mind, your mind
But, you never seem to make up your mind, boy
But, you never seem to make up your mind, boy
But, you never seem to make up your mind, your mind
But, you never seem to make up your mind, boy
But, you never seem to make up your mind, your mind
How can we bring all this in
Now, we don’t know how to keep up
Always don’t know what to say
Always feeling 'fraid to say stop
And we never give, and we never give up
But, you never seem to make up your mind, boy
But, you never seem to make up your mind, your mind
But, you never seem to make up your mind, boy
But, you never seem to make up your mind, your mind
How can we bring all this in
Now, we don’t know how to keep up
Always don’t know what to say
Always feeling 'fraid to say stop
And we never give, and we never give
And we never give up
And we never give, and we never give
And we never give up

(traducción)

Si nunca vamos a sentir esto, no podemos pretender
En el fondo, sé que mis palabras son todas iguales
Si lo hacemos todo después, nos olvidaremos
Las pequeñas cosas que ganamos nunca pueden volver a crecer
Pero parece que nunca te decides, chico
Pero, parece que nunca te decides, tu mente
Di que nunca lo encontrarás, una mejor vista
Bueno, ahora, el deseo es todo lo que quiero de ti
Estas nuestras propias mentes, todas pintadas de brillante
Los juegos lentos son fáciles, no caminamos
Pero parece que nunca te decides, chico
Pero, parece que nunca te reconcilias con tu mente, tu mente
Pero parece que nunca te decides, chico
Pero parece que nunca te decides, chico
Pero, parece que nunca te decides, tu mente
Pero parece que nunca te decides, chico
Pero, parece que nunca te decides, tu mente
¿Cómo podemos traer todo esto en
Ahora, no sabemos cómo mantenernos
Siempre no sé qué decir
Siempre sintiendo 'miedo de decir alto
Y nunca damos, y nunca nos damos por vencidos
Pero parece que nunca te decides, chico
Pero, parece que nunca te decides, tu mente
Pero parece que nunca te decides, chico
Pero, parece que nunca te decides, tu mente
¿Cómo podemos traer todo esto en
Ahora, no sabemos cómo mantenernos
Siempre no sé qué decir
Siempre sintiendo 'miedo de decir alto
Y nunca damos, y nunca damos
Y nunca nos rendimos
Y nunca damos, y nunca damos
Y nunca nos rendimos