Traducción de la letra de la canción Les géants - Chocolat

Les géants (original)

On est des androïdes
Fabriqués dans l’espace
Les fous, les schizoïdes
Le savent depuis longtemps
Mais nous, on ne connaît plus leurs noms
Les géants qui nous ont faits
Venus d’une autre dimension
On ne connaît plus leurs noms
On est des androïdes
Venus d’un monde parallèle
Les fous, les schizoïdes
Savent comment ils s’appellent
Mais nous, on ne connaît plus leurs noms
Les géants qui nous ont faits
Venus d’une autre dimension
On ne connaît plus leurs noms
Mais nous, on ne connaît plus leurs noms
Les géants qui nous ont faits
Venus d’une autre dimension
On ne connaît plus leurs noms

Les géants (traducción)

somos androides
hecho en el espacio
Locos, esquizoides
Lo sé desde hace mucho tiempo
Pero ya no sabemos sus nombres.
Los gigantes que nos hicieron
Viniendo de otra dimensión
ya no sabemos sus nombres
somos androides
De un mundo paralelo
Locos, esquizoides
saber como se llaman
Pero ya no sabemos sus nombres.
Los gigantes que nos hicieron
Viniendo de otra dimensión
ya no sabemos sus nombres
Pero ya no sabemos sus nombres.
Los gigantes que nos hicieron
Viniendo de otra dimensión
ya no sabemos sus nombres