Traducción de la letra de la canción Nothing But Grace - Chris Sayburn, Ben Cantelon, Matt Pierson

Nothing But Grace (original)

Nothing but grace
My only plea
All I am depends
On Your love and Your mercy
Your cross, my shield
My faith, Your blood
I will not be moved
By the hurricane or flood
And I will stand with You on higher ground
On Christ the solid Rock, I will be found
And for eternity sing out my soul
Nothing but grace
Your grace alone
Nothing but grace
The only hope
For this guilty heart
You have paid each debt I owe
And though I fall
Your name is near
In the raging storm
You will silence every fear
And I will stand with You on higher ground
On Christ the solid Rock, I will be found
And for eternity sing out my soul
Nothing but grace
Your grace alone!
This love amazes me
I’m Yours, my heart is free
Forever, Christ in me!
And this love will not let go
Your grace is all I know
Forever, Christ in me!
This love amazes me
I’m Yours, my heart is free
Forever, Christ in me!
And this love will not let go
Your grace is all I know
Forever, Christ in me!
Nothing but grace
Will lead me home
On that day I’ll see
I was never once alone
There I will sing
With all the saints
With the Heavens shout
«All hail Redeemer hail»
And I will stand with You on higher ground
On Christ the solid Rock, I will be found
And for eternity, sing out my soul
Nothing but grace
Your grace alone!
And I will stand with You on higher ground
On Christ the solid Rock, I will be found
And for eternity, sing out my soul
Nothing but grace
Your grace alone!..
Nothing but grace
Your grace alone!
It’s Your grace, it’s Your grace

(traducción)

Nada más que gracia
Mi única súplica
Todo lo que soy depende
En tu amor y tu misericordia
tu cruz mi escudo
Mi fe, tu sangre
no seré movido
Por el huracán o la inundación
Y estaré contigo en un terreno más alto
En Cristo, la Roca sólida, seré hallado
Y por la eternidad canta mi alma
Nada más que gracia
solo tu gracia
Nada más que gracia
la unica esperanza
Por este corazón culpable
Has pagado cada deuda que debo
Y aunque me caigo
tu nombre está cerca
En la tormenta furiosa
Silenciarás cada miedo
Y estaré contigo en un terreno más alto
En Cristo, la Roca sólida, seré hallado
Y por la eternidad canta mi alma
Nada más que gracia
¡Solo tu gracia!
este amor me asombra
Soy tuyo, mi corazón es libre
¡Por siempre, Cristo en mí!
Y este amor no te dejará ir
Tu gracia es todo lo que sé
¡Por siempre, Cristo en mí!
este amor me asombra
Soy tuyo, mi corazón es libre
¡Por siempre, Cristo en mí!
Y este amor no te dejará ir
Tu gracia es todo lo que sé
¡Por siempre, Cristo en mí!
Nada más que gracia
Me llevará a casa
Ese día veré
Nunca estuve solo una vez
ahí voy a cantar
Con todos los santos
Con el grito de los cielos
«Salve, salve Redentor»
Y estaré contigo en un terreno más alto
En Cristo, la Roca sólida, seré hallado
Y por la eternidad, canta mi alma
Nada más que gracia
¡Solo tu gracia!
Y estaré contigo en un terreno más alto
En Cristo, la Roca sólida, seré hallado
Y por la eternidad, canta mi alma
Nada más que gracia
¡Solo Vuestra Gracia!..
Nada más que gracia
¡Solo tu gracia!
Es tu gracia, es tu gracia