| Can’t nobody love you like you wanna be?
| ¿Nadie puede amarte como tú quieres ser?
|
| Love, love, love, love
| Amor Amor Amor Amor
|
| And can’t nobody touch you like you wanna be?
| ¿Y nadie puede tocarte como quieres?
|
| Touch, touch, touch, touch
| Toca, toca, toca, toca
|
| But I know everything that I’m capable of
| Pero sé todo lo que soy capaz de
|
| I hope you’re ready for me, baby
| Espero que estés lista para mí, nena
|
| I may not know it all
| Puede que no lo sepa todo
|
| But there’s one thing I’m very sure of
| Pero hay una cosa de la que estoy muy seguro
|
| I got that love
| tengo ese amor
|
| That’ll make you leave that man alone, yeah
| Eso hará que dejes a ese hombre en paz, sí
|
| I got that love
| tengo ese amor
|
| If he don’t wanna give you everything you deserve
| Si él no quiere darte todo lo que mereces
|
| I got that love, love, good love, nothing less than great love
| Tengo ese amor, amor, buen amor, nada menos que gran amor
|
| If he don’t wanna give it to you
| Si no te lo quiere dar
|
| I got that love, love good love, takes love to make love
| Tengo ese amor, amor buen amor, se necesita amor para hacer el amor
|
| And girl, I got that love for you
| Y chica, tengo ese amor por ti
|
| He think his money’s got a hold on you
| Él piensa que su dinero te tiene atrapado
|
| An independent woman ain’t nothing but a song to him
| Una mujer independiente no es más que una canción para él
|
| He feels you’re lucky that he’s still with you
| Siente que tienes suerte de que todavía esté contigo.
|
| 'Cause he could have selections
| Porque él podría tener selecciones
|
| It would only be a matter who to choose
| Solo sería cuestión de a quién elegir
|
| Whatcha wanna choose?
| ¿Qué quieres elegir?
|
| 'Cause you don’t have to prove
| Porque no tienes que probar
|
| That you would rather lose it all
| Que preferirías perderlo todo
|
| Whatcha wanna do?
| ¿Qué quieres hacer?
|
| 'Cause if you stay with him
| Porque si te quedas con él
|
| I promise he’s gon' do you wrong
| Te prometo que te hará mal
|
| I got that love
| tengo ese amor
|
| That’ll make you leave that man alone | Eso hará que dejes a ese hombre en paz. |
| I got that love
| tengo ese amor
|
| If he don’t wanna give you everything you deserve
| Si él no quiere darte todo lo que mereces
|
| I got that love, love, good love, nothing less than great love
| Tengo ese amor, amor, buen amor, nada menos que gran amor
|
| Nothing less than the greatest love, yeah
| Nada menos que el amor más grande, sí
|
| I got that love, love, good love
| Tengo ese amor, amor, buen amor
|
| Takes love to make love, oh, oh
| Se necesita amor para hacer el amor, oh, oh
|
| We don’t know how far we go
| No sabemos hasta dónde llegamos
|
| Girl, I wanna give all my love to you
| Chica, quiero darte todo mi amor
|
| The only thing in between us both
| La única cosa entre nosotros dos
|
| Is the man who’s there that doesn’t really care for you
| ¿Es el hombre que está allí el que realmente no se preocupa por ti?
|
| But I would give you all of me
| Pero te daría todo de mí
|
| 'Cause girl I know exactly what you need in the morning
| Porque chica, sé exactamente lo que necesitas en la mañana
|
| I got that love
| tengo ese amor
|
| That’ll make you leave that man alone
| Eso hará que dejes a ese hombre en paz.
|
| I got that love
| tengo ese amor
|
| He think it’s money but I know the truth
| Él piensa que es dinero pero yo sé la verdad
|
| He think it’s jewels but girl, it is you
| Él piensa que son joyas, pero chica, eres tú
|
| I got that love, love, good love, nothing less than great love
| Tengo ese amor, amor, buen amor, nada menos que gran amor
|
| The greatest love, the greatest love
| El amor más grande, el amor más grande
|
| I got that love, love, good love, takes love to make love
| Tengo ese amor, amor, buen amor, se necesita amor para hacer el amor
|
| It takes that good love, I got that good love
| Se necesita ese buen amor, tengo ese buen amor
|
| I got that love, love, good love, nothing less than great love
| Tengo ese amor, amor, buen amor, nada menos que gran amor
|
| Girl, you know I’ve got that good stuff
| Chica, sabes que tengo esas cosas buenas
|
| I got that love, love, good love, takes love to make love
| Tengo ese amor, amor, buen amor, se necesita amor para hacer el amor
|
| And I’m gonna give it to you | Y te lo voy a dar |
| I got that «Bring it home to your momma» love
| Tengo ese amor de "Tráelo a casa con tu mamá"
|
| I got that «Introduce me to your parents» love
| Tengo ese amor de «Preséntame a tus padres»
|
| I got that «Show me off to your friends» love
| Tengo ese amor de "Muéstrame a tus amigos"
|
| I got that «Talk about me» got that love, love
| Tengo ese "Hablar de mí" tengo ese amor, amor
|
| The good stuff
| las cosas buenas
|
| Girl, you know I’ve got that good stuff
| Chica, sabes que tengo esas cosas buenas
|
| Oh, oh, oh, good love | Oh, oh, oh, buen amor |