| Up on the housetop reindeer pause
| Arriba en la pausa de los renos en la azotea
|
| Out jumps good old Santa Claus
| Salta el bueno de Papá Noel
|
| Down through the chimney with lots of toys
| Abajo por la chimenea con muchos juguetes
|
| All for the little ones, Christmas joys
| Todo para los más pequeños, alegrías navideñas
|
| Ho, ho ho! | ¡Ho Ho Ho! |
| Who wouldn’t go? | ¿Quién no iría? |
| Ho, ho ho! | ¡Ho Ho Ho! |
| Who wouldn’t go?
| ¿Quién no iría?
|
| Up on the housetop, click, click, click
| Arriba en la azotea, clic, clic, clic
|
| Down through the chimney with old Saint Nick
| Por la chimenea con el viejo San Nick
|
| First comes the stocking of little Nell
| Primero viene la media de la pequeña Nell
|
| Oh, dear Santa fill it well
| Oh, querido Santa, llénalo bien
|
| Give her a dolly that laughs and cries
| Regálale una muñeca que ría y llore
|
| One that will open and shut her eyes
| Uno que abrirá y cerrará sus ojos.
|
| Ho, ho, ho! | ¡Ho Ho Ho! |
| Who wouldn’t go? | ¿Quién no iría? |
| Ho, ho, ho! | ¡Ho Ho Ho! |
| Who wouldn’t go?
| ¿Quién no iría?
|
| Up on the housetop, click, click, click
| Arriba en la azotea, clic, clic, clic
|
| Down through the chimney with old Saint Nick
| Por la chimenea con el viejo San Nick
|
| Next comes the stocking of little Will
| Luego viene la media del pequeño Will
|
| Oh, just see what a glorious fill
| Oh, solo mira qué glorioso relleno
|
| Here is a hammer and lots of tacks
| Aquí hay un martillo y muchas tachuelas
|
| Also a ball and a whip that cracks
| También una pelota y un látigo que chasquea
|
| Ho, ho ho! | ¡Ho Ho Ho! |
| Who wouldn’t go? | ¿Quién no iría? |
| Ho, ho, ho! | ¡Ho Ho Ho! |
| Who wouldn’t go?
| ¿Quién no iría?
|
| Up on the housetop, click, click, click
| Arriba en la azotea, clic, clic, clic
|
| Down through the chimney with old Saint Nick | Por la chimenea con el viejo San Nick |