Traducción de la letra de la canción Shine Jesus Shine - Christopher West

Shine Jesus Shine (original)

Lord, the light of your love is shining
In the midst of the darkness, shining
Jesus, Light of the world, shine upon us Set us free by the truth you now bring us Shine on me, shine on me Shine, Jesus, shine
Fill this land with the Father’s glory
Blaze, Spirit, blaze
Set our hearts on fire
Flow, river, flow
Flood the nations with grace and mercy
Send forth your word
Lord, and let there be light
Lord, I come to your awesome presence
From the shadows into your radiance
By the blood I may enter your brightness
Search me, try me, consume all my darkness
Shine on me, shine on me As we gaze on your kingly brightness
So our faces display your likeness
Ever changing from glory to glory
Mirrored here may our lives tell your story
Shine on me, shine on me

Shine Jesus Shine (traducción)

Señor, la luz de tu amor está brillando
En medio de la oscuridad, brillando
Jesús, Luz del mundo, brilla sobre nosotros Libéranos por la verdad que ahora nos traes Brilla sobre mí, brilla sobre mí Brilla, Jesús, brilla
Llena esta tierra con la gloria del Padre
Fuego, espíritu, fuego
Prende fuego a nuestros corazones
Fluir, río, fluir
Inunda las naciones con gracia y misericordia
Envía tu palabra
Señor, y sea la luz
Señor, vengo a tu maravillosa presencia
De las sombras a tu resplandor
Por la sangre puedo entrar en tu brillo
Búscame, pruébame, consume toda mi oscuridad
Brilla sobre mí, brilla sobre mí Mientras contemplamos tu brillo real
Para que nuestras caras muestren tu semejanza
Siempre cambiando de gloria en gloria
Reflejado aquí que nuestras vidas cuenten tu historia
Brilla sobre mí, brilla sobre mí