Traducción de la letra de la canción You Have What It Takes - Christy Nockels

You Have What It Takes (original)

If you ever wonder
If you’re made for more
Yes, you are
More than this world
Can afford you or tell you
You’re capable of
And there’s a mystery inside you
So let define you
And you can move mountains because
You have what it takes
Your heart’s a river wide
Not by power, not by might
But the spirit of God
He’s living inside you
And you have all you need
And you need only to believe
That when Jesus fights for you
Nothing can stop you or stand in your way
'Cause you have what it takes
If you ever wonder
If you’re gonna make it
You will
Even though you’ll feel like
You’re going under with pressures
That all seem so real
And so remember that your heart
Was made for surrender
And when you let go, you will know
You have what it takes
'Cause Your heart’s a river wide
Not by power, not by might
But the spirit of God
He’s living inside you
And you have all you need
And you need only to believe
That when Jesus fights for you
Nothing can stop you or stand in your way
'Cause you have what it takes
You’re a flame burning in the night
Like a big bright city on a hill
And you’re a force to be reckoned with
Like a midnight train running wild
And you need only to be still and know
The one who made you, the one who raised you
Who gives your heart, it’s fire…
You have what it takes
Your heart’s a river wide
Not by power, not by might
But the spirit of God
He’s living inside you
And you have all you need
You need only to believe
That when Jesus fights for you
Nothing can stop you or stand in your way
You have what it takes
You have what it takes, baby

(traducción)

Si alguna vez te preguntas
Si estás hecho para más
Sí es usted
Más que este mundo
Puedo pagarte o decirte
eres capaz de
Y hay un misterio dentro de ti
Así que deja que te defina
Y puedes mover montañas porque
Tienes lo que se necesita
Tu corazón es un río ancho
No por poder, no por fuerza
Pero el espíritu de Dios
el esta viviendo dentro de ti
Y tienes todo lo que necesitas
Y solo necesitas creer
que cuando jesus lucha por ti
Nada puede detenerte o interponerse en tu camino
Porque tienes lo que se necesita
Si alguna vez te preguntas
Si vas a lograrlo
Vas a
Aunque te sientas como
Te estás hundiendo con presiones
Todo eso parece tan real
Y así recuerda que tu corazón
Fue hecho para rendirse
Y cuando te sueltes, sabrás
Tienes lo que se necesita
Porque tu corazón es un río ancho
No por poder, no por fuerza
Pero el espíritu de Dios
el esta viviendo dentro de ti
Y tienes todo lo que necesitas
Y solo necesitas creer
que cuando jesus lucha por ti
Nada puede detenerte o interponerse en tu camino
Porque tienes lo que se necesita
Eres una llama ardiendo en la noche
Como una gran ciudad brillante en una colina
Y eres una fuerza a tener en cuenta
Como un tren de medianoche corriendo salvaje
Y solo necesitas estar quieto y saber
El que te hizo, el que te crió
Quien da tu corazón, es fuego…
Tienes lo que se necesita
Tu corazón es un río ancho
No por poder, no por fuerza
Pero el espíritu de Dios
el esta viviendo dentro de ti
Y tienes todo lo que necesitas
Solo necesitas creer
que cuando jesus lucha por ti
Nada puede detenerte o interponerse en tu camino
Tienes lo que se necesita
Tienes lo que se necesita, bebé