Traducción de la letra de la canción Psalm 18 - Citizens, Saints

Psalm 18 (original)

burdened by death
desperate for life
you found me in darkness
and put me in the light
you gave me a song
and i shout it with joy
'cause the curse has been lifted
and you’ve won the war
alleljuh!
and I shout it
allelujah!
mighty god,
you are my rock and shield
fortress if I show fear
safe from the enemy
salvation bringing victory
perfect in all your ways
worthy of unending praise
allelujah!
why did i doubt
the power to save
rescued me from
the shadow of shame
the drum
wrestle my mouth
the battle is raging
cannot silence the shout
so let’s sing it
allelujah!
come on shout it out!
allelujah!
migty God,
you are my rock and shield
fortress should i show fear
safe from the enemy
salvation bringing victory
perfect in all your ways
worthy of unending praise
allelujah
(allelujah)
all my strength
comes from what you provide
without it i can’t survive
in trials, if I face fear
I will not forget
my strength
comes from what you provide
without i can’t survive
in trials, if I face fear
I will not forget you’re near
in every step I take
your promises stay the same
mighty God,
you are my rock and shield
fortress
safe from the enemy
salvation bringing victory
perfect in all your ways
worthy of unending
perfect in all your ways
worthy of unending praise
allelujah!
allelujah!
allelujah allelujah allelujah

Psalm 18 (traducción)

agobiado por la muerte
desesperado por la vida
me encontraste en la oscuridad
y ponme en la luz
me diste una cancion
y lo grito de alegria
porque la maldición ha sido levantada
y has ganado la guerra
¡Aleluya!
y lo grito
aleluya!
poderoso Dios,
eres mi roca y escudo
fortaleza si muestro miedo
a salvo del enemigo
salvación trayendo victoria
perfecto en todos tus caminos
digno de alabanza sin fin
aleluya!
por que dudé
el poder de salvar
me rescató de
la sombra de la vergüenza
el tambor
pelear mi boca
la batalla se está librando
no puede silenciar el grito
así que vamos a cantar
aleluya!
¡vamos a gritarlo!
aleluya!
Dios poderoso,
eres mi roca y escudo
fortaleza debería mostrar miedo
a salvo del enemigo
salvación trayendo victoria
perfecto en todos tus caminos
digno de alabanza sin fin
aleluya
(aleluya)
toda mi fuerza
proviene de lo que proporcionas
sin ella no puedo sobrevivir
en las pruebas, si enfrento el miedo
No olvidaré
mi fuerza
proviene de lo que proporcionas
sin no puedo sobrevivir
en las pruebas, si enfrento el miedo
no olvidare que estas cerca
en cada paso que doy
tus promesas siguen siendo las mismas
poderoso Dios,
eres mi roca y escudo
fortaleza
a salvo del enemigo
salvación trayendo victoria
perfecto en todos tus caminos
digno de interminable
perfecto en todos tus caminos
digno de alabanza sin fin
aleluya!
aleluya!
aleluya aleluya aleluya