| В памяти с детства, может из сна
| En la memoria de la infancia, tal vez de un sueño
|
| Эти обрывки — воспоминания
| Estos fragmentos son recuerdos.
|
| Здесь твоё счастье, любовь и жена
| Aquí está tu felicidad, amor y esposa.
|
| Рядом! | ¡Junto a! |
| Шептало мне подсознание
| Mi subconsciente me susurró
|
| Годы прошли и тебя я встретил
| Pasaron los años y te conocí
|
| Стали понятны подсказки эти —
| Estos consejos se hicieron claros:
|
| В жизни земной будет второй,
| En la vida terrenal habrá un segundo,
|
| А для души единственной.
| Y para el alma única.
|
| Лена, Елена, Алёнка
| Lena, Elena, Alyonka
|
| Близкая сердцу девчёнка
| Chica cerca de mi corazón
|
| Очаровательный взгляд
| mirada encantadora
|
| Шелка волос аромат
| Fragancia de pelo de seda.
|
| Лена, Елена, Алёнка
| Lena, Elena, Alyonka
|
| Губы на ушко негромко
| Labios en la oreja suavemente
|
| Как хорошо мне с тобой
| que bien estoy contigo
|
| Милый котеночек мой.
| Mi lindo gatito.
|
| Жили когда-то рядышком мы
| Solíamos vivir uno al lado del otro
|
| Можно сказать даже по соседству
| Incluso puedes decir al lado
|
| В школу ходили одну, но увы
| Íbamos a la escuela solos, pero ¡ay!
|
| Наши пути не сошлись по детству
| Nuestros caminos no convergieron en la infancia
|
| Счастье искал я и ошибался
| buscaba la felicidad y me equivoque
|
| Глупо женился, потом растался
| Estúpidamente casado, luego se separó
|
| Только сейчас, только теперь
| Solo ahora, solo ahora
|
| Ангел судьбы открыл нам дверь. | El Ángel del Destino nos abrió la puerta. |