| behold the horors.
| he aquí los horrores.
|
| they lurk beneath the shadows of remorse.
| acechan bajo las sombras del remordimiento.
|
| you would’nt know, of course.
| no lo sabrías, por supuesto.
|
| but i force a new judgement day.
| pero fuerzo un nuevo día de juicio.
|
| on this day you will repay.
| en este día pagarás.
|
| you’re respects to all that may.
| eres respetos a todo lo que pueda.
|
| the lurk between your mind and mankind.
| el acecho entre tu mente y la humanidad.
|
| so have a seat and be afraid fears about to. | así que siéntate y ten miedo miedo a hacerlo. |
| commence the final ritual,
| comenzar el ritual final,
|
| one bodys all we. | un cuerpo es todo nosotros. |
| need for this to be complete.
| necesidad de que esto esté completo.
|
| and when the day begins to take form you. | y cuando el día empieza a tomar forma en ti. |
| wont be leaving those doors.
| no dejaré esas puertas.
|
| you only live with us inside the darkness as. | solo vives con nosotros dentro de la oscuridad como. |
| we tear you up inside.
| te destrozamos por dentro.
|
| left behind all this torture will unwind.
| Dejado atrás toda esta tortura se desatará.
|
| i was never all that kind.
| Nunca fui tan amable.
|
| if you were to rewind and you wuld find i was left behind.
| si tuvieras que rebobinar y encontraras que me quedé atrás.
|
| take your time to run and hide.
| tómate tu tiempo para correr y esconderte.
|
| i will catch you all the time.
| Te atraparé todo el tiempo.
|
| this night no longer shine.
| esta noche ya no brilla.
|
| your tears devine.
| tus lágrimas divinas.
|
| youll now be mine!
| ¡ahora serás mía!
|
| behold the terors.
| he aquí los terrores.
|
| you wont believe what i have done to you!
| ¡No vas a creer lo que te he hecho!
|
| i made it look brand new, oh how cute
| Hice que se viera nuevo, oh, qué lindo
|
| but digrees.
| pero discrepa.
|
| im the ringmaster you see!
| ¡Soy el maestro de ceremonias que ves!
|
| im this horor game you flee!
| ¡Soy este juego de terror del que huyes!
|
| i take out every shadow, believe me!
| Saco todas las sombras, créeme!
|
| so have a seat!
| ¡así que toma asiento!
|
| and grab your light.
| y toma tu luz.
|
| tears about to run you dry!
| lágrimas a punto de secarte!
|
| the darkness falls to the common ground.
| la oscuridad cae sobre el terreno común.
|
| i give myself to be complete!
| me entrego para estar completo!
|
| be as it may.
| sea como sea.
|
| our courtucy remains.
| nuestra cortesía permanece.
|
| so we offer you our darkest passion.
| por eso te ofrecemos nuestra pasión más oscura.
|
| live with us inside the darkness.
| vive con nosotros dentro de la oscuridad.
|
| and reveal your soul that dies!
| y revela tu alma que muere!
|
| left behind.
| Dejado atrás.
|
| all this torture will unwind.
| toda esta tortura se desatará.
|
| i was never all that kind.
| Nunca fui tan amable.
|
| if you were to rewind and you would find.
| si tuvieras que rebobinar y encontrarías.
|
| i was left behind.
| me quedé atrás.
|
| take your time to rub and hide.
| tómese su tiempo para frotar y ocultar.
|
| i will catch you all the time!
| ¡Te atraparé todo el tiempo!
|
| this night no longer shine.
| esta noche ya no brilla.
|
| your tears devine.
| tus lágrimas divinas.
|
| youll now be mine!
| ¡ahora serás mía!
|
| you dare bring your filfright to my lare, well then let us decide!
| te atreves a traer tu filfright a mi lare, ¡entonces déjanos decidir!
|
| reborn again, our suits are now reverse.
| renacer de nuevo, nuestros trajes ahora son inversos.
|
| breathing new life inside our tombs tonight!
| respirando nueva vida dentro de nuestras tumbas esta noche!
|
| you have no idea what weve been through time and time again!
| ¡No tienes idea de lo que hemos pasado una y otra vez!
|
| dont hold it on our deadliest demise!
| ¡No te detengas en nuestra muerte más letal!
|
| we cant keep you alive!
| ¡No podemos mantenerte con vida!
|
| all this torture will unwind take it from our broken crimes!
| ¡Toda esta tortura se desatará, quítala de nuestros crímenes rotos!
|
| we have no place to go, that you would know.
| no tenemos adónde ir, eso lo sabrías.
|
| take your time to run and flee!
| ¡Tómate tu tiempo para correr y huir!
|
| but death’s your destiny.
| pero la muerte es tu destino.
|
| stop holding back from me.
| deja de reprimirte de mí.
|
| they burned it all down.
| lo quemaron todo.
|
| they burned us alive!
| ¡nos quemaron vivos!
|
| they made us look like clowns!
| ¡nos hicieron ver como payasos!
|
| were souls arise!
| donde surgen las almas!
|
| like the jester said to the king there is bad news that i bring!
| como el bufon le dijo al rey hay malas noticias que traigo!
|
| now let the night begin!
| ahora que empiece la noche!
|
| left behind.
| Dejado atrás.
|
| all this torture will unwind.
| toda esta tortura se desatará.
|
| i was never all that kind!
| ¡nunca fui tan amable!
|
| if you were there to rewind and you would find, i was left behind.
| si estuvieras allí para rebobinar y encontraras, me quedé atrás.
|
| take your time to run and hide.
| tómate tu tiempo para correr y esconderte.
|
| i will catch you all the time!
| ¡Te atraparé todo el tiempo!
|
| this night no longer shine.
| esta noche ya no brilla.
|
| your tears devine.
| tus lágrimas divinas.
|
| youll now be mine!
| ¡ahora serás mía!
|
| we hope you enjoy the show.
| Esperamos que disfrutes del espectáculo.
|
| within your grave down below! | dentro de tu tumba abajo! |