Traducción de la letra de la canción No Middle Ground - Coke Bust

No Middle Ground (original)

Consuming our lives
Feigning for rage
Too manifesting
To just be a stage
Dove head first
Invested too much
We’re already sold
Discovered a crutch
There`s no fucking middle ground
You can’t walk this fucking fence
You’re either down or you’re not…
Sick of all the half-ass kids
Who don’t fucking give a shit
Eat it up, spit it out, leave us nothing
And happily quit
We’ve put all our eggs in one basket
And when I die there will be an X on my casket
A fucking X on my casket

No Middle Ground (traducción)

Consumir nuestras vidas
fingiendo de rabia
demasiado manifiesto
Para ser solo un escenario
cabeza de paloma primero
invertido demasiado
ya estamos vendidos
Descubrió una muleta
No hay maldito término medio
No puedes caminar por esta maldita cerca
O estás deprimido o no lo estás...
Harto de todos los niños medio tontos
A quién no le importa una mierda
Cómelo, escúpelo, no nos dejes nada
Y felizmente renuncio
Hemos puesto todos nuestros huevos en una canasta
Y cuando muera habrá una X en mi ataúd
Una jodida X en mi ataúd