Traducción de la letra de la canción All My Honey - Cold Blood

All My Honey (original)

does it ever end?
the feeling, the memory, to give in to it.
i can’t do this again, it’s only in my head so pull me out of this.
30 days kept awake since i found out and i will not forget.
i swear to god the next time you speak those words to me, it never even meant
anything.
i understand that this life is about overcoming, but you’ll never see me stop
dragging this out.
it’s coming to the point where forgiving is forgetting, i guess we’re better
off forgetting you.
i am beginning to see now that you will not survive this.
the reality of your actions caught up with you.
running around in these circles again.
i can’t stop what you have started, this consciousness gives me so much stress.
i’m worn down by the thought of knowing the past stays, but i could never forget

All My Honey (traducción)

¿alguna vez termina?
el sentimiento, el recuerdo, ceder a ello.
No puedo hacer esto de nuevo, solo está en mi cabeza, así que sácame de esto.
30 días despierto desde que me enteré y no lo olvidaré.
juro por dios que la proxima vez que me digas esas palabras, ni siquiera
cualquier cosa.
entiendo que esta vida se trata de superación, pero nunca me verás parar
arrastrando esto.
está llegando al punto en que perdonar es olvidar, supongo que estamos mejor
fuera de olvidarte.
Estoy empezando a ver ahora que no sobrevivirás a esto.
la realidad de tus acciones te alcanzó.
corriendo en estos círculos de nuevo.
No puedo detener lo que has comenzado, esta conciencia me da mucho estrés.
Estoy desgastado por la idea de saber que el pasado permanece, pero nunca podría olvidar