Traducción de la letra de la canción Grace Came Running - Common Hymnal, Dee Wilson, Emily Brimlow

Grace Came Running (original)

Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, a river
Washing over me
Sing it again, sing it again
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, a river
Washing over me
When I was lost and far away
Drifting like a ship without a sail
When I was still Your enemy
That’s when grace came
That’s when grace came running after me
When I was going my own way
Running from my home like a prodigal
Ooh-ah, still I see You run to me (Run to me)
That’s when grace came (That's when grace came)
That’s when grace came
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, river
Washing over me
Caught in a love I can’t explain
Each and every day when I rise and fall
I know I’m carried all the way
'Cause grace keeps running (Grace keeps running)
'Cause grace keeps running
Grace just keeps on running, running
Grace keeps running after me
(Yes, it does, yes, it does
Yes, it does, yes, it does)
Grace just like a river, a river
Washing over me
(That's when grace came)
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, a river
Washing over me
And everybody say
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
And if it seems to good to be true
It’s gotta be You
You’re always surprising
And if it seems to big to embrace
Oh, it must be grace
And if it seems to good to be true
It’s just like You
You’re always surprising
And if it seems to big to embrace
It must be Your grace
Well, I ain’t surprised
The difference between me and you is nothing
'Cause His grace has covered every line and all assumptions
Have you figured out a way to make it into Heaven?
I know His grace will take you from ground zero to eleven
In a matter of seconds, you’ll be expectant
King of kings, repentant
Both your knees
Just when it seems to good to be true
I know that His grace keeps running
Grace keeps running
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, river
Washing over me
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh

(traducción)

Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Fue entonces cuando la gracia vino corriendo, corriendo
Grace vino corriendo detrás de mí.
Gracia como un río, un río
Lavándome
Cantalo otra vez, cantalo otra vez
Fue entonces cuando la gracia vino corriendo, corriendo
Grace vino corriendo detrás de mí.
Gracia como un río, un río
Lavándome
Cuando estaba perdido y lejos
A la deriva como un barco sin vela
Cuando todavía era tu enemigo
Fue entonces cuando vino la gracia
Fue entonces cuando la gracia vino corriendo detrás de mí
Cuando iba por mi propio camino
Huyendo de mi casa como un pródigo
Ooh-ah, todavía veo que corres hacia mí (Corres hacia mí)
Fue entonces cuando vino la gracia (Fue entonces cuando vino la gracia)
Fue entonces cuando vino la gracia
Fue entonces cuando la gracia vino corriendo, corriendo
Grace vino corriendo detrás de mí.
Gracia como un río, río
Lavándome
Atrapado en un amor que no puedo explicar
Todos y cada uno de los días cuando me levanto y caigo
Sé que me llevan todo el camino
Porque Grace sigue corriendo (Grace sigue corriendo)
Porque la gracia sigue corriendo
Grace sigue corriendo, corriendo
Grace sigue corriendo detrás de mí.
(Sí, lo hace, sí, lo hace
Sí, lo hace, sí, lo hace)
Gracia como un río, un río
Lavándome
(Ahí fue cuando vino la gracia)
Fue entonces cuando la gracia vino corriendo, corriendo
Grace vino corriendo detrás de mí.
Gracia como un río, un río
Lavándome
Y todos dicen
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Y si parece demasiado bueno para ser verdad
Tiene que ser tú
siempre sorprendes
Y si parece demasiado grande para abrazar
Oh, debe ser la gracia
Y si parece demasiado bueno para ser verdad
es como tu
siempre sorprendes
Y si parece demasiado grande para abrazar
debe ser tu gracia
Bueno, no me sorprende
la diferencia entre tu y yo no es nada
Porque su gracia ha cubierto cada línea y todas las suposiciones
¿Ha descubierto una manera de llegar al cielo?
Sé que Su gracia te llevará desde el cero hasta el once
En cuestión de segundos, estarás expectante
Rey de reyes, arrepentido
Ambas rodillas
Justo cuando parece demasiado bueno para ser verdad
Sé que su gracia sigue corriendo
Grace sigue corriendo
Fue entonces cuando la gracia vino corriendo, corriendo
Grace vino corriendo detrás de mí.
Gracia como un río, río
Lavándome
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh