Traducción de la letra de la canción Simpler Times - Companion

Simpler Times (original)

When it comes to you and I
I’m colourblind
Takes me back to simpler times
When everything was black and white
Our eyes connected offline
When it comes to you and I
I’m colourblind
When it comes to you and I
I’m colourblind
Sit and listen to the wind chime
Speech or silence, noise or quiet
Found in you I’m lost in time
When it comes to you and I
I’m colourblind
'Cause I’ve been thinking
You’re never different at all
And when you listen
You’re never distant, never distant
Your consistency is overwhelming me
I’ve been colourblind
And I won’t ever hide it

(traducción)

Cuando se trata de tú y yo
soy daltónico
Me lleva de vuelta a tiempos más simples
Cuando todo era blanco y negro
Nuestros ojos conectados sin conexión
Cuando se trata de tú y yo
soy daltónico
Cuando se trata de tú y yo
soy daltónico
Siéntate y escucha el carillón de viento
Habla o silencio, ruido o quietud
Encontrado en ti, estoy perdido en el tiempo
Cuando se trata de tú y yo
soy daltónico
porque he estado pensando
Nunca eres diferente en absoluto
Y cuando escuchas
Nunca estás distante, nunca distante
Tu constancia me abruma
he sido daltónico
Y nunca lo ocultaré