| Holly came from Miami, FLA
| Holly vino de Miami, Florida
|
| Hitchhiked her way across the USA
| Hizo autostop a través de los EE. UU.
|
| Plucked her eyebrows on the way
| Se depiló las cejas en el camino
|
| Shaved her legs, then he was a she
| Se afeitó las piernas, entonces él era una ella
|
| Said, «Hey babe
| Dijo: «Hola nena
|
| Take a walk on the wild side»
| Tome un paseo por el lado salvaje"
|
| I said, «Hey, babe
| Dije: «Oye, nena
|
| Take a walk on the wild side»
| Tome un paseo por el lado salvaje"
|
| Candy came from out on the island
| Candy vino de la isla
|
| In the back room, she was everybody’s darlin'
| En la trastienda, ella era la querida de todos.
|
| But she never lost her head
| Pero ella nunca perdió la cabeza
|
| Even when she was givin' head
| Incluso cuando ella estaba dando cabeza
|
| Said, «Hey, babe
| Dijo: «Oye, nena
|
| Take a walk on the wild side»
| Tome un paseo por el lado salvaje"
|
| I say, «Hey, honey
| Yo digo, «Oye, cariño
|
| Take a walk on the wild side»
| Tome un paseo por el lado salvaje"
|
| And the girls go
| y las chicas van
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo doo
|
| Little Joe never once gave it away
| Little Joe nunca lo regaló
|
| Everybody had to pay and pay
| Todos tenían que pagar y pagar
|
| A hustle here, a hustle there
| Un ajetreo por aquí, un ajetreo por allá
|
| New York City is the place where I said
| La ciudad de Nueva York es el lugar donde dije
|
| «Hey, baby, take a walk on the wild side»
| «Oye, cariño, date un paseo por el lado salvaje»
|
| I said, «Hey, dude, take a walk on the wild side»
| Le dije: «Oye, amigo, da un paseo por el lado salvaje»
|
| Huh
| Eh
|
| All right
| Bien
|
| Sugar Plum Fairy came and hit the streets
| Sugar Plum Fairy vino y salió a la calle
|
| Lookin' for soul food and a place to eat
| Buscando comida para el alma y un lugar para comer
|
| Went to the Apollo
| Fui al Apolo
|
| You should have seen him go, go, go
| Deberías haberlo visto ir, ir, ir
|
| They said, «Hey sugar, take a walk on the wild side»
| Dijeron: «Oye, cariño, da un paseo por el lado salvaje»
|
| I said, «Hey babe, take a walk on the wild side»
| Dije: «Oye, nena, da un paseo por el lado salvaje»
|
| All right
| Bien
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo
|
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo doo
| Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo doo
|
| A hustle here, a hustle there
| Un ajetreo por aquí, un ajetreo por allá
|
| New York City is the place where
| La ciudad de Nueva York es el lugar donde
|
| Jackie is just speeding away
| Jackie se está alejando a toda velocidad
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| Thought she was James Dean for a day
| Pensé que era James Dean por un día
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| Then I guess she had to crash
| Entonces supongo que tuvo que estrellarse
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| Some Valium would have helped that dash
| Un poco de Valium habría ayudado a ese guión
|
| (Doo-doo-doo doo doo-doo doo-doo)
| (Doo-doo-doo doo doo-doo doo-doo)
|
| (Doo-doo-doo doo doo-doo doo-doo)
| (Doo-doo-doo doo doo-doo doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo doo)
|
| A hustle here, a hustle there
| Un ajetreo por aquí, un ajetreo por allá
|
| New York City is the place where
| La ciudad de Nueva York es el lugar donde
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| Take a walk on the wild side
| Tome un paseo por el lado salvaje
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| Take a walk on the wild side
| Tome un paseo por el lado salvaje
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| Take a walk on the wild side
| Tome un paseo por el lado salvaje
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| Take a walk on the wild side
| Tome un paseo por el lado salvaje
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| Take a walk on the wild side
| Tome un paseo por el lado salvaje
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo)
|
| Take a walk on the wild side
| Tome un paseo por el lado salvaje
|
| (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo) | (Doo doo-doo doo-doo doo-doo-doo) |