Traducción de la letra de la canción Rapejacket - Compulsion

Rapejacket (original)

Tom’s in the bathroom
Trying to end his life
Sue’s in the kitchen
Hiding all her knifes
She always says
It’s the end of it that counts
Don’t try so hard
To explain the way you feel
Try it on
You wear it easy
Late in the day
Tom can still be found
Listening to music
The Velvet Underground
He thinks it’s a shame
That he can’t be like Lou, or someone good
With the power to explain
How he fights for control
Try it on
You wear it easy
All through the night
Tom’s been walking 'round
Found someone’s jacket
Lying on the ground
Try it on
You wear it easy
Rapejacket

(traducción)

Tom está en el baño.
Tratando de acabar con su vida
Sue está en la cocina
Ocultando todos sus cuchillos
ella siempre dice
Es el final lo que cuenta
No te esfuerces tanto
Para explicar cómo te sientes
Intentalo
Lo llevas fácil
tarde en el día
Todavía se puede encontrar a Tom
Escuchando música
El metro de terciopelo
Él piensa que es una pena
Que no puede ser como Lou, o alguien bueno
Con el poder de explicar
Cómo lucha por el control
Intentalo
Lo llevas fácil
Durante toda la noche
Tom ha estado dando vueltas
Encontré la chaqueta de alguien
Tirado en el suelo
Intentalo
Lo llevas fácil
chaqueta de rap