Traducción de la letra de la canción Yellowknife - Conner Youngblood

Yellowknife (original)

With everything aforesaid, you’re still on my mind
And with (my) thoughts heavy as lead… pooling down my spine
You can’t get much thinner than thin
Or thicker than water… tighter than skin
Don’t you see the way we’re moving in?
Everything aforesaid came tearing us apart
And all the blood rushing my head came pouring out my heart
With everything aforesaid came shooting down my spine
And all my thoughts heavy as lead----you're still on my mind
(Don't you) see the way we’re moving in?

Yellowknife (traducción)

Con todo lo dicho, todavía estás en mi mente
Y con (mis) pensamientos pesados ​​como el plomo... juntándose en mi columna vertebral
No puedes ser mucho más delgado que delgado
O más espeso que el agua... más apretado que la piel
¿No ves la forma en que nos estamos moviendo?
Todo lo dicho vino destrozándonos
Y toda la sangre que corría por mi cabeza vino a derramarse por mi corazón
Con todo lo dicho vino disparado por mi columna vertebral
Y todos mis pensamientos pesados ​​como el plomo----todavía estás en mi mente
(¿No ves) la forma en que nos estamos moviendo?