Traducción de la letra de la canción And the Band Played On - Connie Francis

And the Band Played On (original)

Tonight we’re going all the way
You want my lips to kiss the pain away
Body to body we can cause a flame
We can ignite, ignite, ignite
You wanna dance
you wanna move
I’m on a mission to just
Take you to the moon
We like to party
we’re in the moon
So turn it up
And let the music
Get you loose
We’re feeling high
Gimme that bass
Just get them drinks
And put yo' hand up
In the air
You know you want me
So make a move
Come over here
And show me what you’re gonna do
Tonight we’re going all the way
You want my lips to kiss the pain away
Body to body we can cause a flame
We can ignite, ignite, ignite We’re gettin' physical, physical, physical oh
Physical, physical
We’re gettin' physical, physical, physical oh
Physical, physical
You make me fly
I’m losing my head
Don’t let me come down
Pump it up until the end
The club is bumping
Blow up the roof
So never mind if we all get a little rude
Move to the right
Move to the left
Now back it up you know just
What you gonna get
You know you like it
I know you do
So turn it up and let the beat
Just get you loose
Tonight we’re going all the way
You want my lips to kiss the pain away
Body to body we can cause a flame
We can ignite, ignite, ignite
We’re gettin' physical, physical, physical oh
Physical, physical
We’re gettin' physical, physical, physical oh
Physical, physical
You wanna dance
You wanna move
I’m on a mission to just
Take you to the moon

(traducción)

Esta noche vamos hasta el final
Quieres que mis labios besen el dolor
Cuerpo a cuerpo podemos causar una llama
Podemos encender, encender, encender
Quieres bailar
quieres moverte
Estoy en una misión para solo
llevarte a la luna
Nos gusta la fiesta
estamos en la luna
Así que sube el volumen
Y deja que la música
soltarte
nos sentimos drogados
dame ese bajo
Solo dales bebidas
Y levanta tu mano
En el aire
tu sabes que me quieres
Así que haz un movimiento
Ven aquí
Y muéstrame lo que vas a hacer
Esta noche vamos hasta el final
Quieres que mis labios besen el dolor
Cuerpo a cuerpo podemos causar una llama
Podemos encender, encender, encender Nos estamos poniendo físicos, físicos, físicos oh
físico, físico
Nos estamos poniendo físicos, físicos, físicos oh
físico, físico
Me haces volar
estoy perdiendo la cabeza
no me dejes bajar
Bombea hasta el final
El club está chocando
volar el techo
Así que no importa si todos nos ponemos un poco groseros
Mover a la derecha
Mover a la izquierda
Ahora haz una copia de seguridad, solo sabes
que vas a conseguir
Sabes que te gusta
Yo sé que tú
Así que sube el volumen y deja que el ritmo
Solo sueltate
Esta noche vamos hasta el final
Quieres que mis labios besen el dolor
Cuerpo a cuerpo podemos causar una llama
Podemos encender, encender, encender
Nos estamos poniendo físicos, físicos, físicos oh
físico, físico
Nos estamos poniendo físicos, físicos, físicos oh
físico, físico
Quieres bailar
quieres moverte
Estoy en una misión para solo
llevarte a la luna