Traducción de la letra de la canción Everybody's Somebody's Love - Connie Francis

Everybody's Somebody's Love (original)

The tears I’ve cried for you could fill an ocean
But you don’t care how many tears I’ve cried
And though you only leave me on and hurt me
I couldn’t bring myself to say goodbye
Cause everybody’s somebody’s fool
Everybody’s somebody’s plaything
And there are no exceptions to the rule
Yes, everybody’s somebody’s fool
I’ve told myself it’s best that I forget you
Though I’m a fool at least I know the score
If darling I’d be wise to do without you
It hurts, but I come running back for more
Cause everybody’s somebody’s fool…
Someday, you’ll find someone you really care for
And if her love should prove to be untrue
You’ll know how much this heart of mine is breaking
You’ll cry for her the way I cried for you
Cause everybody’s somebody’s fool…

(traducción)

Las lágrimas que he llorado por ti podrían llenar un océano
Pero no te importa cuantas lagrimas he llorado
Y aunque solo me dejes y me lastimes
No me atreví a decir adiós
Porque todos son tontos de alguien
Todo el mundo es el juguete de alguien
Y no hay excepciones a la regla
Sí, todos son tontos de alguien
Me he dicho que es mejor que te olvide
Aunque soy un tonto, al menos sé la puntuación
Si cariño, sería sabio prescindir de ti
Duele, pero vuelvo corriendo por más
Porque todos son tontos de alguien...
Algún día, encontrarás a alguien que realmente te importe
Y si su amor resultara ser falso
Sabrás cuánto se rompe este corazón mío
Llorarás por ella como yo lloré por ti
Porque todos son tontos de alguien...