Traducción de la letra de la canción Jealous of You - Connie Francis

Jealous of You (original)

You better get up and do it now, you better get up, my friend, and how
The land that you love the best, is asking you to invest
With a personal request from Mr. Morgenthau
Dig down deep, to buy the bonds that buy the tanks
Palmers for our fighting Yanks, dig down deep
Dig down deep to buy the bonds that keep us free, supply the sky,
the land and sea
Dig down deep.
put your hand on your gismo, citizen, everybody must do his part
It’s the easiest piece that the citizen to show the world we finish what we
start
Dig down deep, the boys are giving all for you, so the least that you can do
Is dig down deep

Jealous of You (traducción)

Será mejor que te levantes y lo hagas ahora, será mejor que te levantes, amigo, y cómo
La tierra que más amas te pide que inviertas
Con una solicitud personal del Sr. Morgenthau
Cavar profundo, para comprar los bonos que compran los tanques
Palmers para nuestros yanquis de lucha, cavar profundo
Cavar profundo para comprar los lazos que nos mantienen libres, abastecer el cielo,
la tierra y el mar
Cava profundo.
pon tu mano en tu gismo, ciudadano, cada uno debe hacer su parte
Es la pieza más fácil que tiene el ciudadano para mostrarle al mundo que terminamos lo que hacemos.
comienzo
Profundiza, los chicos están dando todo por ti, así que lo mínimo que puedes hacer
Es cavar profundo