
Fecha de emisión: 20.07.2018
Etiqueta de registro: Editione Jazz IT
Idioma de la canción: inglés
Mambo Jambo(original) |
We met at a ski lodge, and we fell in love… |
Right by a fireplace, we shared our first embrace |
and then inside my heart, i felt a fire start |
it’s gonna snow outside -- the weather will be cold |
but i’m gonna be warm this winter! |
uh-huh-huh! |
Each time your lips touch mine, they taste like sparkling wine |
i feel so warm a glow, just 'cause i love you so |
it’s cozy in your arms, i’m yours to have and to hold |
and i’m gonna be warm this winter! |
Ice skating on a frozen lake |
sleigh-riding down a mountainside |
roasting popcorn, dancing till the dawn |
that was how i knew love was born-born-born-born |
It’s just like make-believe; |
each night is new year’s eve |
each day is christmas day; |
you make me feel this way |
it’s gonna snow outside -- the weather will be cold |
but i’m gonna be warm this winter! |
Instrumental interlude |
It’s gonna snow outside -- the weather will be cold |
but i’m gonna be warm this winter! |
whoa, whoa, whoa, honey, make me warm this winter! |
mmmm, baby, make me warm this winter! |
whoa, whoa, whoa, i’ll be warm this winter! |
(fade) |
(traducción) |
Nos conocimos en un albergue de esquí y nos enamoramos... |
Junto a una chimenea, compartimos nuestro primer abrazo |
y luego dentro de mi corazón, sentí un fuego comenzar |
va a nevar afuera, el clima será frío |
¡pero estaré caliente este invierno! |
uh-huh-huh! |
Cada vez que tus labios tocan los míos, saben a vino espumoso |
siento un brillo tan cálido, solo porque te amo tanto |
es acogedor en tus brazos, soy tuyo para tener y sostener |
¡y voy a estar caliente este invierno! |
Patinaje sobre hielo en un lago congelado |
montar en trineo por la ladera de una montaña |
asando palomitas de maíz, bailando hasta el amanecer |
así fue como supe que el amor nacía-nacía-nacía-nacía |
Es como una fantasía; |
cada noche es víspera de año nuevo |
cada día es el día de navidad; |
me haces sentir de esta manera |
va a nevar afuera, el clima será frío |
¡pero estaré caliente este invierno! |
Interludio instrumental |
Va a nevar afuera, el clima será frío |
¡pero estaré caliente este invierno! |
oh, oh, oh, cariño, ¡haz que me caliente este invierno! |
mmmm, nena, ¡haz que me caliente este invierno! |
whoa, whoa, whoa, ¡estaré caliente este invierno! |
(marchitarse) |
Nombre | Año |
---|---|
Malagueña | 1988 |
Siboney | 2019 |
Quien Será | 1988 |
I Will Wait For You | 1995 |
Lipstick On Your Collar | 2017 |
Where the Boys Are | 2016 |
Who's Sorry Now | 2017 |
Don't Break the Heart That Loves You | 2016 |
You're Gonna Miss Me | 1995 |
Fallin' | 2019 |
Baby's First Christmas | 2016 |
Sixteen Reasons | 2015 |
Quizas, Quizas, Quizas | 2019 |
Besame Mucho | 2019 |
Strangers In The Night | 1995 |
Teddy | 1963 |
Plenty Good Lovin | 1995 |
La Bamba | 1988 |
Nosotros | 2019 |
Vaya Con Dios | 2019 |