| All the Way Down (original) | All the Way Down (traducción) |
|---|---|
| The silence has an echo | El silencio tiene un eco |
| I call out | yo llamo |
| As she replies | Como ella responde |
| A wet thick voice comes over her | Una voz gruesa y húmeda viene sobre ella. |
| «She's gone» | "Ella se ha ido" |
| Deafeningly loud | ensordecedoramente fuerte |
| I call out | yo llamo |
| «I'm always here» | "Siempre estoy aquí" |
| It’s 5am | son las 5 a.m. |
| I can hear | Puedo oír |
| Screams from behind the bathroom door | Gritos detrás de la puerta del baño. |
| Strips of flesh in a pile | Tiras de carne en un montón |
| Blood all over the sink | Sangre por todo el fregadero |
| Curled up | Acurrucado |
| In the tub | En la bañera |
| He sat | Él se sentó |
| Pieces of flesh in the sink | Pedazos de carne en el fregadero |
| I can’t take it anymore | No lo soporto más |
