Traducción de la letra de la canción Much Too Young (To Feel This Damn Old) - Country Hits

Much Too Young (To Feel This Damn Old) (original)

This ol' highway’s getting longer
Seems there ain’t no end in sight
To sleep would be best, but I just can’t afford to rest
I’ve got to ride in Denver tomorrow night
I called the house but no one answered
For the last two weeks no one’s been home
I guess she’s through with me, to tell the truth I just can’t see
What’s kept the woman holding on this long
And the white line’s getting longer and the saddle’s getting cold
I’m much too young to feel this damn old
All my cards are on the table with no ace left in the hole
I’m much too young to feel this damn old
The competition’s getting younger
Tougher broncs, you know I can’t recall
The worn out tape of Chris LeDoux, lonely women and bad booze
Seem to be the only friends I’ve left at all
Lord, I’m much too young to feel this damn old

Much Too Young (To Feel This Damn Old) (traducción)

Esta vieja carretera se está haciendo más larga
Parece que no hay final a la vista
Dormir sería lo mejor, pero no puedo permitirme descansar
Tengo que montar en Denver mañana por la noche
Llamé a la casa pero nadie respondió
Durante las últimas dos semanas nadie ha estado en casa
Supongo que ha terminado conmigo, a decir verdad, no puedo ver
¿Qué ha mantenido a la mujer aguantando tanto tiempo?
Y la línea blanca se alarga y el sillín se enfría
Soy demasiado joven para sentirme tan viejo
Todas mis cartas están sobre la mesa sin ningún as en la manga
Soy demasiado joven para sentirme tan viejo
La competencia se está volviendo más joven
Broncos más duros, sabes que no puedo recordar
La desgastada cinta de Chris LeDoux, mujeres solitarias y mala bebida
Parecen ser los únicos amigos que me quedan
Señor, soy demasiado joven para sentirme tan viejo