Traducción de la letra de la canción Unspoken - Court Of Owls

Unspoken (original)

I’m supposed to learn from what I’ve lost
But now look
Who’s dead to whom?
It’s been months since I’ve had a level head in thought
So I’ll make the decisions without a second thought
All I know is I can’t be here anymore
And you’ll never be behind that door
Everyone I love, passed out on the floor
Some by choice
Others by voice
All I know is that I miss my brother
It’s been months since I’ve had a level head of thought
So I’ll make the decisions without a second thought
All I know is I can’t be here anymore
And you’ll never be behind that door
Don’t ask me to stay here
Cause I’m past the point of fear
I don’t wanna be here anymore
I don’t know how to sleep
So just (roll out the cot?)
I won’t sleep till it’s over
I won’t sleep till it’s over
It’s been months since I’ve had a level head in thought
So I’ll make the decisions without a second thought
All I know is I can’t be here anymore
And you’ll never be behind that door
It’s been months since I’ve had a level head in thought
So I make the decisions without second thought
All I know is I can’t be here anymore
And you’ll never be behind that door

Unspoken (traducción)

Se supone que debo aprender de lo que he perdido
pero ahora mira
¿Quién está muerto para quién?
Han pasado meses desde que tuve una mente nivelada en pensamiento
Así que tomaré las decisiones sin pensarlo dos veces.
Todo lo que sé es que ya no puedo estar aquí
Y nunca estarás detrás de esa puerta
Todos los que amo, se desmayaron en el suelo
Algunos por elección
Otros por voz
Todo lo que sé es que extraño a mi hermano
Han pasado meses desde que tuve un nivel de cabeza de pensamiento
Así que tomaré las decisiones sin pensarlo dos veces.
Todo lo que sé es que ya no puedo estar aquí
Y nunca estarás detrás de esa puerta
No me pidas que me quede aquí
Porque he pasado el punto del miedo
Ya no quiero estar aquí
no se como dormir
Así que solo (¿desplegar el catre?)
No dormiré hasta que termine
No dormiré hasta que termine
Han pasado meses desde que tuve una mente nivelada en pensamiento
Así que tomaré las decisiones sin pensarlo dos veces.
Todo lo que sé es que ya no puedo estar aquí
Y nunca estarás detrás de esa puerta
Han pasado meses desde que tuve una mente nivelada en pensamiento
Así que tomo las decisiones sin pensarlo dos veces
Todo lo que sé es que ya no puedo estar aquí
Y nunca estarás detrás de esa puerta