Traducción de la letra de la canción Army of the Bones - CrazY JulieT

Army of the Bones (original)

Okay, my lovely people, listen to me!
Here comes your deathful end soon you will see.
Be scared of wild smiles and eyes looking holes.
Say goodbye to your guilty souls!
We’re Army of the Bones.
We have to rise from tombs and go.
So…
So have to leave alone our worms.
So we shall to start the mankind war.
It is a terrible life torture
With us you’ll make the future true
The inevitability is written on a scale
And all becomes (come. come) to a doomed pale.
Oh no, you say oh no, you scream
It’s just impossible bad dream.
There is no place to hide?
Yes!
The life is short and senseless boredom
Where happiness and silly word kindness.
We’re Army of the Bones.
We have to rise from tombs and go.
So…
So have to leave alone our worms.
So we shall to start the mankind war.
It is a terrible life torture
With us you’ll make the future true
The inevitability is written on a scale
And all becomes (come. come) to a doomed pale.

Army of the Bones (traducción)

¡Bien, mi linda gente, escúchenme!
Aquí viene tu final mortal pronto verás.
Ten miedo de las sonrisas salvajes y los ojos que parecen huecos.
¡Dile adiós a tus almas culpables!
Somos Army of the Bones.
Tenemos que levantarnos de las tumbas e irnos.
Asi que…
Así que hay que dejar en paz a nuestros gusanos.
Entonces, debemos comenzar la guerra de la humanidad.
es una terrible tortura de vida
Con nosotros harás realidad el futuro
La inevitabilidad está escrita en una escala
Y todo se vuelve (ven, ven) a un pálido condenado.
Oh no, dices oh no, gritas
Es simplemente un mal sueño imposible.
¿No hay donde esconderse?
¡Sí!
La vida es corta y el aburrimiento sin sentido
Donde la felicidad y la bondad palabra tonta.
Somos Army of the Bones.
Tenemos que levantarnos de las tumbas e irnos.
Asi que…
Así que hay que dejar en paz a nuestros gusanos.
Entonces, debemos comenzar la guerra de la humanidad.
es una terrible tortura de vida
Con nosotros harás realidad el futuro
La inevitabilidad está escrita en una escala
Y todo se vuelve (ven, ven) a un pálido condenado.