Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción I Heard It Through The Grapevine, artista - Creedence Clearwater Revival.
Fecha de emisión: 31.12.2006
Etiqueta de registro: Fantasy
Idioma de la canción: inglés
I Heard It Through The Grapevine(original) |
Bet you're wondering how I knew |
About your plans to make me blue |
With some other guy that you knew before? |
Between the two of us guys, you know I love you more |
It took me by surprise, I must say, when I found out yesterday |
I heard it through the grapevine |
Not much longer would you be mine |
I heard it through the grapevine |
And I'm just about to lose my mind |
Honey, honey yeah |
You know that a man ain't supposed to cry |
But these tears I can't hold inside |
Losing you would end my life, you see |
Because you mean that much to me |
You could have told me yourself that you found someone else |
Instead |
I heard it through the grapevine |
Not much longer would you be mine |
I heard it through the grapevine |
And I'm just about to lose my mind |
Honey, honey yeah |
People say "You hear from what you see |
Not, not, not from what you hear." |
I can't help but being confused |
If it's true, won't you tell me dear? |
Do you plan to let me go |
For the other guy that you knew before? |
I heard it through the grapevine |
Not much longer would you be mine |
I heard it through the grapevine |
And I'm just about to lose my mind |
Honey, honey yeah |
(traducción) |
Apuesto a que te estás preguntando cómo lo supe |
Sobre tus planes para hacerme azul |
¿Con algún otro chico que conocías antes? |
Entre los dos chicos, sabes que te quiero más |
Me tomó por sorpresa, debo decir, cuando me enteré ayer |
Lo escuché por ahí |
No mucho más serías mía |
Lo escuché por ahí |
Y estoy a punto de perder la cabeza |
Cariño, cariño, sí |
Sabes que un hombre no debe llorar |
Pero estas lágrimas no las puedo contener |
Perderte acabaría con mi vida, ya ves |
Porque significas mucho para mí |
Podrías haberme dicho tú mismo que encontraste a alguien más |
En cambio |
Lo escuché por ahí |
No mucho más serías mía |
Lo escuché por ahí |
Y estoy a punto de perder la cabeza |
Cariño, cariño, sí |
La gente dice "Oyes de lo que ves |
No, no, no por lo que oyes". |
No puedo evitar estar confundido |
Si es verdad, ¿no me lo dirás querida? |
¿Planeas dejarme ir? |
¿Para el otro chico que conocías antes? |
Lo escuché por ahí |
No mucho más serías mía |
Lo escuché por ahí |
Y estoy a punto de perder la cabeza |
Cariño, cariño, sí |