Traducción de la letra de la canción Second Chance - Cristian Marchi, Max'C

Second Chance (original)

So many dreams
Too many lies
Sometimes it seems
I’m barely getting by
But I get stuck oh no
So I keep pushing on
No I won’t stop, can’t stop
Cause we might not heal tomorrow
Yeah you needed me
And I needed you
So let’s get it on tonight, baby
Cause we might not have a second chance for love
Cause we might not have a second chance for love
So many tears
And broken hearts
Too many years
Of being apart
But I won’t know
Are your feelings still so strong
Cause I can’t stop, won’t stop
Cause we might not have tomorrow
Yeah you needed me
And I needed you
So let’s make some magic tonight
Cause we might not have a second chance for love
For love
For love
For love
For love
For love
For love
Cause we might not have a second chance for love
Cause we might not have a second chance for love
Cause we might not have a second chance for love

(traducción)

tantos sueños
demasiadas mentiras
A veces parece
Apenas estoy pasando
Pero me quedo atascado oh no
Así que sigo presionando
No, no voy a parar, no puedo parar
Porque es posible que no nos curemos mañana
Sí, me necesitabas
Y te necesitaba
Así que hagámoslo esta noche, nena
Porque es posible que no tengamos una segunda oportunidad para el amor
Porque es posible que no tengamos una segunda oportunidad para el amor
Tantas lágrimas
y corazones rotos
demasiados años
de estar separados
Pero no lo sabré
¿Tus sentimientos siguen siendo tan fuertes?
Porque no puedo parar, no pararé
Porque es posible que no tengamos mañana
Sí, me necesitabas
Y te necesitaba
Así que hagamos un poco de magia esta noche
Porque es posible que no tengamos una segunda oportunidad para el amor
Por amor
Por amor
Por amor
Por amor
Por amor
Por amor
Porque es posible que no tengamos una segunda oportunidad para el amor
Porque es posible que no tengamos una segunda oportunidad para el amor
Porque es posible que no tengamos una segunda oportunidad para el amor