Traducción de la letra de la canción Heavy Burden - Cryonic Temple

Heavy Burden (original)

Dreaming of salvation, this is insanity
Fighting without a reason, killing men without a doubt
My mind is clear, I must not die
Hope to return one day, but I make no promises
I feel no pain or fear, preparing myself as the world collapse
Bravery, I fly into the night!
For years I’ve been trying to reach, darkness consuming me
Seeing shadows of myself, emptiness is killing me
Who am I?
This burden is too strong, I’m thinking this is the end
Soldiers live on hope but I see no end in this
Fighting without a reason, is this what I have become?
My mind is clear, I must not die
Hope to return one day, but I make no promises
I feel no pain or fear, preparing myself as the world collapse
Soldiers march, into the night!
For years I’ve been trying to reach, darkness consuming me
Seeing shadows of myself, emptiness is killing me
Who am I?
This burden is too strong, I’m thinking this is the end
What the hell have I become?
A soldier in a promised land
Fight with pride, this burden is too strong, will I survive?

Heavy Burden (traducción)

Soñar con la salvación, esto es una locura
Peleando sin razón, matando hombres sin duda
Mi mente está clara, no debo morir
Espero volver algún día, pero no hago promesas.
No siento dolor ni miedo, preparándome mientras el mundo colapsa
¡Valentía, vuelo en la noche!
Durante años he estado tratando de alcanzar, la oscuridad me consume
Viendo sombras de mí mismo, el vacío me está matando
¿Quién soy?
Esta carga es demasiado fuerte, estoy pensando que este es el final
Los soldados viven de la esperanza pero no veo fin en esto
Luchando sin razón, ¿es esto en lo que me he convertido?
Mi mente está clara, no debo morir
Espero volver algún día, pero no hago promesas.
No siento dolor ni miedo, preparándome mientras el mundo colapsa
¡Los soldados marchan hacia la noche!
Durante años he estado tratando de alcanzar, la oscuridad me consume
Viendo sombras de mí mismo, el vacío me está matando
¿Quién soy?
Esta carga es demasiado fuerte, estoy pensando que este es el final
¿En qué diablos me he convertido?
Un soldado en una tierra prometida
Lucha con orgullo, esta carga es demasiado fuerte, ¿sobreviviré?