| They’re staring me down
| Me están mirando hacia abajo
|
| I keep trying to psyche them out
| Sigo tratando de mentalizarlos
|
| Oh, I sleep it off
| Oh, lo duermo
|
| I know someday I’ll reach the top
| Sé que algún día llegaré a la cima
|
| Ain’t nobody, ain’t nobody
| No es nadie, no es nadie
|
| Ain’t nobody gonna shut me down
| ¿Nadie me va a callar?
|
| Ain’t nobody, ain’t nobody
| No es nadie, no es nadie
|
| Ain’t nobody gonna faze me now
| No hay nadie que me desconcierte ahora
|
| Ain’t nobody gonna faze me now
| No hay nadie que me desconcierte ahora
|
| Ain’t nobody gonna faze me now
| No hay nadie que me desconcierte ahora
|
| Try to hear but they don’t buy
| Intentan escuchar pero no compran
|
| If you got your own plan try to apply
| Si tienes tu propio plan, intenta aplicar
|
| Just keep your head high to the sky
| Solo mantén la cabeza alta hacia el cielo
|
| And watch me grooving, movin 'em to the music
| Y mírame bailar, moviéndolos con la música
|
| Put your hands up if you feel where I’m comin' from
| Levanta las manos si sientes de dónde vengo
|
| Ain’t no one can shut me down
| ¿Nadie puede apagarme?
|
| Put your hands up if you feel where I’m comin' from
| Levanta las manos si sientes de dónde vengo
|
| Ain’t nobody gonna faze me now
| No hay nadie que me desconcierte ahora
|
| All this people so critical
| Toda esta gente tan crítica
|
| Must be messed up in the head
| Debe estar en mal estado en la cabeza
|
| All this people so typical
| Toda esta gente tan típica
|
| If you think I’ll ever quit
| Si crees que alguna vez renunciaré
|
| All these people so cynical
| Toda esta gente tan cínica
|
| They’re just self absorbed
| Solo están absortos en sí mismos.
|
| All these people so pitiful
| Toda esta gente tan lamentable
|
| Tryna make me feel it so
| Tryna me hace sentir tan
|
| Ain’t nobody, ain’t nobody
| No es nadie, no es nadie
|
| Ain’t nobody gonna shut me down
| ¿Nadie me va a callar?
|
| Ain’t nobody, ain’t nobody
| No es nadie, no es nadie
|
| Ain’t nobody gonna faze me now
| No hay nadie que me desconcierte ahora
|
| Ain’t nobody gonna face me now
| No hay nadie que me enfrente ahora
|
| Ain’t nobody gonna face me now
| No hay nadie que me enfrente ahora
|
| Put your hands up if you feel where I’m comin' from
| Levanta las manos si sientes de dónde vengo
|
| Ain’t no one can shut me down
| ¿Nadie puede apagarme?
|
| Put your hands up if you feel where I’m comin' from
| Levanta las manos si sientes de dónde vengo
|
| Ain’t nobody gonna faze me now
| No hay nadie que me desconcierte ahora
|
| Put your hands up if you feel where I’m comin' from
| Levanta las manos si sientes de dónde vengo
|
| Ain’t no one can shut me down
| ¿Nadie puede apagarme?
|
| Put your hands up if you feel where I’m comin' from
| Levanta las manos si sientes de dónde vengo
|
| Ain’t nobody gonna faze me now | No hay nadie que me desconcierte ahora |