Traducción de la letra de la canción The Day We Met - Cub

The Day We Met (original)

There’s a hole in my heart
That the wind blasts through
It use to be a fire but it never came true
There’s a hole in my head
Where the wind blew right through
When I’m whistlin' it sounds like you
Kill me, kill me
Kill me yes you do
Kill me, kill me
Kill me yes you do
There’s a crack in my spine and it shines so bright
Whispers dark and whispers light
There’s a bite in my hand and it howls all night
Took it to the gypsy, she just couldn’t put it right
Kill me, kill me
Kill me yes you do
Kill me, kill me
Kill me yes you do
There’s a rip in my leg and sand in my pocket
Used to have something but I guess I lost it
A cloud in my mouth and a face in my locket
Wish I could remember the day we met
Kill me, kill me
Kill me yes you do
Kill me, kill me
Kill me yes you do

The Day We Met (traducción)

Hay un agujero en mi corazón
Que el viento sopla a través
Solía ​​ser un incendio pero nunca se hizo realidad
Hay un agujero en mi cabeza
Donde el viento soplaba a través
Cuando estoy silbando suena como tú
mátame, mátame
Mátame, sí lo haces
mátame, mátame
Mátame, sí lo haces
Hay una grieta en mi columna vertebral y brilla tan brillante
Susurros oscuros y susurros claros
Hay un mordisco en mi mano y aúlla toda la noche
Se lo llevó a la gitana, ella simplemente no pudo arreglarlo
mátame, mátame
Mátame, sí lo haces
mátame, mátame
Mátame, sí lo haces
Hay un desgarro en mi pierna y arena en mi bolsillo
Solía ​​​​tener algo, pero supongo que lo perdí
Una nube en mi boca y una cara en mi relicario
Desearía poder recordar el día que nos conocimos
mátame, mátame
Mátame, sí lo haces
mátame, mátame
Mátame, sí lo haces