Traducción de la letra de la canción Lovesick - Cureton

Lovesick (original)

But your perfect and you don’t believe it
It’s like you don’t see it
Not at all
Even those days without makeup
That don’t mess your make up
You don’t never try to take me home
Yet you look into the mirror to see what’s wrong
Ain’t nothing wrong
I see something more
I’m not looking for one night
I’m looking for all my life
I want to shine this, shine this love, for more than one, more one
I’m not looking for daylight to end me holding you tight x2
I want to shine this, shine this love, you’re worth more, than just one night
One… one night, one… one night
Than just one night
One… one night, one… one night
You’re worth more
Than just one night
One… one night, one… one night
Than just one night
One… one night, one… one night
You’re worth more
Than just one night
One… one night, one… one night
Daylight x4

(traducción)

Pero eres perfecto y no lo crees
es como si no lo vieras
De nada
Incluso esos días sin maquillaje
Eso no estropea tu maquillaje.
Nunca intentas llevarme a casa
Sin embargo, te miras en el espejo para ver qué está mal
no hay nada malo
Veo algo más
no busco una noche
estoy buscando toda mi vida
Quiero brillar esto, brillar este amor, para más de uno, más uno
No busco que la luz del día acabe conmigo abrazándote fuerte x2
Quiero brillar esto, brillar este amor, vales más, que solo una noche
Una… una noche, una… una noche
Que solo una noche
Una… una noche, una… una noche
tu vales mas
Que solo una noche
Una… una noche, una… una noche
Que solo una noche
Una… una noche, una… una noche
tu vales mas
Que solo una noche
Una… una noche, una… una noche
Luz del día x4