Traducción de la letra de la canción Cut In Half - Cxrpse

Cut In Half (original)

I don’t know if i can do this anymore
Either sleeping on a couch or on the floor
All i taste is blood it’s leaking out my pores
They hear my music think my life is more than yours
I’m only human
Can’t you see
This life is draining the soul from me
So let’s agree to disagree
Either you live or fight with me
I’m sorry to disappoint
But i don’t know how long i have
It’s getting to a point
Where it feels like i’m cut in half

Cut In Half (traducción)

No sé si pueda hacer esto más
Ya sea durmiendo en un sofá o en el suelo
Todo lo que pruebo es sangre que se escapa por mis poros
Ellos escuchan mi música, piensan que mi vida es más que la tuya
Solo soy humano
no puedes ver
Esta vida me está drenando el alma
Entonces, estemos de acuerdo en desacuerdo
O vives o peleas conmigo
siento decepcionarte
pero no se cuanto tiempo tengo
Está llegando a un punto
Donde se siente como si estuviera cortado por la mitad